- 签证留学 |
- 笔译 |
- 口译
- 求职 |
- 日/韩语 |
- 德语
当前位置：首页 > 信息详情
信息详情
| 信息图像： |
 |
| 信息标题： | 俄语翻译岗位 |
| 信息类别： | 俄语翻译 |
| 联系邮箱： | 登陆后点这查看 |
| 电 话： | 登陆后点这查看 |
| QQ： | 登陆后点这查看 |
| 信息详情： | 【岗位职责】
1.协助完成工程建设相关俄语与中文双向笔译工作，包括施工图纸、技术规范、工程报表、往来函件、设备说明书等基础材料的翻译、整理，在指导下确保翻译内容准确、规范，贴合工程建设行业要求；
2.配合公司领导及同事，承担工程相关口译辅助工作，包括国内工程对接、海外工程洽谈（跟随领导出差）、施工现场沟通等基础场景，精准传递双方沟通意图，保障基础沟通顺畅；
3.协助整理工程建设相关俄语资料、会议纪要，积累工程行业俄语专业术语，协助完善公司工程翻译素材库，提升翻译效率；
4.配合团队完成工程建设相关辅助工作，学习解读工程建设政策、行业规范，协助开展中俄双方基础沟通协调，助力工程建设顺利推进；
5.服从公司安排，配合完成海外出差相关翻译辅助任务，学习处理出差期间各类基础翻译事宜，维护公司形象，快速适应工程建设工作节奏。
【任职要求】
1.学历要求：2024-2026届应届本科及以上毕业生，俄语相关专业（俄语语言文学、翻译等），持有俄语专业四级证书（通过者优先），专业八级备考中或已通过者优先；有俄语相关实习经验者优先；
2.语言能力：具备扎实的俄语语言功底，熟练掌握俄语听、说、读、写、译能力，口语流利、表达得体，能应对基础工程沟通、商务洽谈等场景的口译需求，准确把握工程基础术语；中文表达流畅，逻辑清晰，能精准传递沟通核心内容；
3.专业适配：对工程建设领域有一定兴趣，愿意主动学习工程建设相关知识、熟悉工程基础流程，具备基础的工程图纸阅读能力者优先；
4.职业素养：工作认真负责、严谨细致，具备较强的学习能力、责任心和执行力，愿意主动提升专业技能；具备良好的沟通协调能力、应变能力和团队合作意识，抗压能力强，愿意适应长期或频繁海外出差；
5.其他要求：熟练使用办公软件（Word、Excel、PowerPoint等），具备基础的文档排版能力；无不良记录，热爱翻译工作，愿意长期从事工程建设领域俄语翻译岗位，持有护照、无海外出行禁忌者优先。
【薪资福利】
1.薪资待遇：4000-8000元/月（根据学历、证书、工作经验及涉外翻译能力核定，有涉外工程洽谈翻译经验、能力突出者薪资可面议），试用期1-3个月；
2.基础福利：五险、法定节假日正常休假、节日福利、带薪体检、工龄补贴；
3.其他：舒适的国内办公环境及海外标准化住宿环境，和谐的团队氛围，明确的晋升路径（翻译→资深涉外翻译→翻译主管/海外项目协调专员）。
【其他说明】
1.简历投递：请将个人简历（附学历证书、俄语等级证书、相关工作证明/实习证明，有涉外工程翻译、跟随领导出差翻译经验者请重点注明）发送至招聘邮箱，邮件主题请注明“俄语翻译（涉外工程）+姓名+联系方式”，请勿重复投递；
2.工作地点：国内公司总部（待命）+ 俄语国家海外项目现场（跟随领导出差/常驻），具体根据项目需求安排；
3.工作时间：根据海外项目及洽谈节奏调整，出差期间配合领导及项目进度安排工作，回国后按公司正常作息执行（周一至周五，8:00-17:00），周末根据工作需求合理调休；
4.面试安排：我们将在收到简历后3-5个工作日内筛选，符合条件者将通过电话通知面试时间及地点未入选者简历将纳入公司人才库，不再另行通知。
陕西光明建工集团有限公司成立于2009年5月，是一家拥有“公路工程施工总承包二级,建筑工程施工总承包二级，市政公用工程施工总承包二级，水利水电工程施工总承包二级，电力工程施工总承包二级，钢结构工程专业承包二级，环保工程专业承包二级，机电工程施工总承包二级，建筑机电安装工程专业承包二级，建筑装修装饰工程专业承包二级，石油化工工程施工总承包二级，消防设施工程专业承包二级”的综合性中型施工企业。
为满足公司海外及国内工程建设业务发展需求，储备俄语翻译专业人才，助力工程建设全流程跨语言沟通顺畅，现面向2024-2026届应届大学生公开招聘俄语翻译岗位，诚邀热爱翻译工作、有志于投身工程建设领域、适应海外出差的优秀应届生加入我们，与公司共同成长，开启职业新征程。
地址：西安经济技术开发区凤城七路长和国际B座22层
|
| 友情提示： | 任何交纳保证金、稿费、押金等费用的招聘，极大可能是虚假信息，谨防上当受骗。 |
|