项目概况

外交部网站英、法、西、俄文版翻译服务项目 招标项目的潜在投标人应在采取网上发售方式获取招标文件，并于2023年11月28日 14点00分（北京时间）前递交投标文件。

一、项目基本情况

项目编号：TC230Q15D

项目名称：外交部网站英、法、西、俄文版翻译服务项目

预算金额：140.500000 万元（人民币）

最高限价（如有）：140.500000 万元（人民币）

采购需求：

甲方中文稿件来源于外交部网站。乙方需按甲方要求，保证译文内容忠于原文，并按时完成翻译工作。英文字数约90万字，法、西、俄文约165万字。

具体详见附件。

合同履行期限：合同签订后1年

本项目( 不接受  )联合体投标。

二、申请人的资格要求：

1.满足《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定；

2.落实政府采购政策需满足的资格要求：

《中华人民共和国政府采购法》（主席令第68号）、《关于中国环境标志产品政府采购实施的意见》（财库[2006]90号）、《国务院办公厅关于建立政府强制采购节能产品制度的通知》（国办发【2007】51号）、《关于开展政府采购信用担保试点工作的通知》（财库【2011】124号）、《《政府采购促进中小企业发展管理办法》（财库﹝2020﹞46 号）、《财政部、司法部关于政府采购支持监狱企业发展有关问题的通知》（财库【2014】68号、《三部门联合发布关于促进残疾人就业政府采购政策的通知》（财库〔2017〕141号）等。

3.本项目的特定资格要求：（1）在中华人民共和国境内注册，能够独立承担民事责任，有生产或供应能力的投标人，包括企业法人、其他组织或者自然人。（2）具备《中华人民共和国政府采购法》第二十二条关于投标人条件的规定，遵守国家、本项目招标人本级和上级财政部门政府采购的有关规定。（3）近三年内（本项目投标截止期前）被“信用中国”网站列入失信被执行人和重大税收违法案件当事人名单的、被“中国政府采购网”网站列入政府采购严重违法失信行为记录名单（处罚期限尚未届满的），不得参与本项目的政府采购活动。（4）从中招国际招标有限公司正式获得了本项目的招标文件。（5）法律、法规规定的其他条件。（6）本次招标不接受联合体。

三、获取招标文件

时间：2023年11月07日  至 2023年11月14日，每天上午8:00至14:00，下午12:00至17:00。（北京时间，法定节假日除外）

地点：采取网上发售方式

方式：采取网上发售方式

售价：￥300.0 元，本公告包含的招标文件售价总和