会员中心 |  会员注册  |  兼职信息发布    浏览手机版!    精选9.9元!    人工翻译    英语IT服务 贫困儿童资助 | 留言板 | 设为首页 | 加入收藏  繁體中文
当前位置:首页 > 翻译新闻 > 产业新闻 > 正文

2022 中国主流 AI 翻译机竞争力发展报告

发布时间: 2022-05-27 16:02:25   作者:译聚网   来源: 中国外文局 CATTI   浏览次数:
摘要: AI 翻译机应用场景广泛, 主要为国内外旅游、商务合作、 教育学习、 文体交流等方面,大多数消费者对 AI翻译机呈积极性态度, ...



中国外文局 CATTI 项目管理中心学术研究部

2022 年 5 月中国外文局 CATTI 项目管理中心学术研究部

目录

前言 .................................................. I

一、 研究方式 .......................................... 1

二、 问卷反馈 .......................................... 1

三、 用户分析 .......................................... 1

(一) 年龄分析 ..................................... 1

(二) 性别分析 ..................................... 2

(三) 学历分析 ..................................... 3

(四) 专业及职业分析 ............................... 4

(五) 未使用过翻译机人群的理由分析 .................4

四、 主流 AI 翻译机用户满意度分析 .......................5

(一) 主要使用的 AI 翻译机品牌 ...................... 5

(二) 主流 AI 翻译机用户满意度分析 ..................6

(三) 最受欢迎 AI 翻译机的特质 ...................... 7

五、 主流 AI 翻译机竞争力分析 ...........................8

(一) 评价模型 ..................................... 8

(二) 各项排名 ................................... 10

(三) 竞争力综合分析 ............................. 13

六、 结论


翻译机是一种电子器件学习机, 是用计算机实现一种自然语言到另一种自然语言的转换, 一般指自然语言之间句子和全文的翻译; 本文中 AI 翻译机泛指基于人工智能技术、硬件独立的翻译机、 翻译笔以及其他翻译硬件。

近年来, AI 翻译机应用场景广泛, 主要为国内外旅游、商务合作、 教育学习、 文体交流等方面。 大多数消费者对 AI翻译机呈积极性态度, 认为 AI 翻译机能基本满足旅游、 工作与学习的需求, 拥有较高的准确率, 在日常交流中具有较强实用性。 那么, 各家 AI 翻译机在硬件性能、 市场占有率、科研实力、 媒体能力、 使用体验等方面, 参数指标到底如何呢? 本文将通过数据搜集、 问卷调研、 实机测试等方式, 调

研分析市场上主流 AI 翻译机产品情况, 供各场景用户参考之用。


本报告由中国外文局全国翻译专业资格考试项目管理中心学术研究部撰写并发布, 感谢为本文形成提供支持的各位专家、 学者和第三方调研机构、 平台机构等。


一、 研究方式

本研究分两部分进行:

第一、 进行以“你了解市面上的 AI 翻译机吗” 为题的问卷调查。 问卷投放平台为 CATTI 官方微博——CATTI 译路通( 粉丝数 111 万)、“CATTI 中心” 订阅号( 粉丝数 35 万)。

第二、 针对主流 AI 翻译机进行实测, 并结合各品类官方发布的各类数据, 对产品硬件性能、 媒体能力、 科研实力、市场占比等方面进行多维度赋值分析。综合两项评分, 得出本分析报告。

二、 问卷反馈

问卷调研包括科大讯飞、 网易有道、 小米、 准儿、 悦译、时空壶( Timekettle)、 印象笔记、 汉王等 8 个市场主流品牌, 品类涉及翻译机、 翻译笔、 翻译耳机、 翻译插件等翻译硬件。

调研日期为 2022 年 2 月 11 日至 4 月 2 日, 共收到问卷265, 303 份, 其中无效问卷 402 份, 有效问卷 264, 901 份,有效回收率为 99.85%。

三、 用户分析

( 一) 年龄分析

数据显示, 使用过 AI 翻译机的人群占被调研者总数的中国外文局 CATTI 项目管理中心学术研究部25%, 年龄主要集中在 25-40 岁之间。 在 18-24 岁群体中,仅 1.14%的人使用过翻译机。 造成这一现象的主要原因是18-24 岁对应的多是在读学生或初入职场的工作者, 25-40岁对应的多是已经具备一定工作经验和经济基础的职场人,或者继续深造的硕士或博士在读研究生, 初具一定经济实力。

4.png



微信公众号

[1] [2] [下一页] 【欢迎大家踊跃评论】
我来说两句
您尚未登录,请登录后发布评论! 【马上登录
评论列表
已有 0 条评论(查看更多评论)