今年10月《百部中国京剧经典剧目外译工程》丛书从主题图书、文艺、传统文化、哲学社科、少儿、科技等六大类别1000余部图书中脱颖而出，被国家新闻出版广电总局评为首批200部“图书走出去基础书目”之一。该项工程是国家新闻出版广电总局“十三五”时期加强国际传播能力建设工作的一项重点任务，对于提高出版走出去的内容质量，提升国家文化软实力，加强国际传播能力建设，具有重要意义。

 

《百部中国京剧经典剧目外译工程》丛书既是在通过创新式的结合，将中华优秀传统文化精华奉献给世界，与世界人民共享优秀文化成果的工程，又是我国综合类高校在构建优秀传统文化传承体系、推动中华文化“走出去”工作中迈出的坚实一步。本期的出版，为推进我国优秀传统文化的传承与发展，促进东西方文明的交流与互动做出了积极的贡献。