[就业前景]

 

英语（翻译）专业是学院的特色专业，专业教师中有多人长期担任天津市政府、天津市对外经济贸易委员会外事会谈翻译、天津电视台英语新闻节目翻译兼播音，经常承担天津市对外宣传和交流活动的翻译任务。特别是近年开设的会议口译强化班，是本专业教改创新项目，为有志于从事口译工作的优秀学生打造了一个良好的平台，是天津市乃至全国高水平翻译人才培养的重要基地。该专业的就业率始终接近100%。就业职位比如有，英语教师，文化文学类翻译，经济金融类英语编辑，国际台英语资料编辑，外国文学策划编辑，英语技术支持，商务英语口语老师，外贸业务专员，英语写作老师，少儿英语教师，英语财务，英语网络工程师，感觉统合指导教师，专利信息工程师（英语），英语译审/翻译，英语学科编辑，电子商务专员，法律英文编辑，英语导游等等。

 

[考研难度]

 

近年来，由于社会对翻译硕士人才的需求量不断增加，翻译硕士报考人数在多年递增，2015年天津外国语大学翻译硕士各个方向招生人数总额为141人，总体来说，天津外国语大学翻译硕士招生量很大，考试难度不高。每年都有大量二本三本学生考取的，根据天津外国语大学研究生院内部的统计数据得知，天津外国语大学翻译硕士的考生中90%以上都是跨专业考生，在录取的学生中，基本都是跨专业考的。在考研复试的时候，老师更看重跨专业学生的能力，而不是本科背景。其次，翻译硕士考试科目里，百科，翻译及基础本身知识点难度并不大，跨专业的学生完全能够学得懂。其专业方向有：英语笔译、口译，日语笔译、口译，　　俄语笔译、口译，法语笔译、口译，德语笔译、口译，朝鲜语笔译、口译。