会员中心 |  会员注册  |  兼职信息发布    浏览手机版!    精选9.9元!    人工翻译    英语IT服务 贫困儿童资助 | 留言板 | 设为首页 | 加入收藏  繁體中文
当前位置:首页 > 外语学习 > 俄语学习 > 俄语语法学习 > 正文

俄文第四格的意义和用法

发布时间: 2022-05-27 09:20:51   作者:etogether.net   来源: 网络   浏览次数:
摘要: 第四格俄文名称为вини́тельный паде́ж, 意为使动格, предме́тный паде́ж,意为对象格,...



1. 第四格的基本意义是客体意义。第四格俄文名称为вини́тельный паде́ж, 意为使动格,  предме́тный паде́ж,意为对象格,最基本的用法是与及物动词连用表示行为的直接客体。这直接客体可能是动作创造的事物与行为的结果(如cтро́ить дoм〔盖房子〕),也可能是既有的承受行为的对象(如подметáть пoл〔扫地〕),以及情感态度所向的事物(如люби́ть му́зыку〔喜欢音乐〕)等。


某些谓语副词也要求第四格直接做补语,如:

Мне ну́жно прáвду. 

〔我需要真理。〕


Па́вке бы́ло ви́дно его́ широ́кую спи́ну и болышу́ю го́ловy.

〔巴夫卡看得见他那宽阔的背和硕大的头。〕


2. 第四格也表示疏状限定意义,可在句中做度量状语,表示:

1)行为持续的时间量,如:

Век живи́, век учи́сь! (посло́вица) 

〔活到老,学到老!〕


Дождь шёл всю ночь. 

〔雨下了一整夜。〕


2)行为持续的空间量,如:

Половйну путй мы е́хали на машйне。

〔一半路程我们是乘汽车走的。〕


3)与вéсить〔重〕、cтóить〔价〕连用,表示重量或价值,如:

Гpyз вéсит тóинy.

〔货物重一吨。〕


Спи́чки сто́или копе́йку.

〔火柴曾一戈比一盒。〕


3. 第四格在表示不以人的意志为转移的状态的无人称句中,表示语义主体(尽管从语法形式上被认为是补语)。在这种句子中,谓语为无人称动词,第四格为表人名词或代词,位于动词之前。如:


Больно́го зноби́т.〔病人发冷。〕

Cecтpý тошни́т.〔姐姐恶心。〕


4. 第四格在语法谓语为 oтлича́ть、xapaктеризова́ть等说明事物特征的句子中,表示特征(用第一格名词表示)的载体。这种句子词序固定:第四格在句首。如:

Сестру́ отлича́ет уси́дчивость (=Сестра́ усидчива). 

〔姐姐坐得住。〕

Рабо́ту характеризу́ет стро́гая логи́чность. (试比较:Рабо́та характеризýется стро́гой логи́чностью.)

〔该著作(特点是)具有严谨的逻辑性。〕



责任编辑:admin


微信公众号

我来说两句
评分: 1分 2分 3分 4分 5分
评论内容:
验证码:
【网友评论仅供其表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述。】
评论列表
已有 0 条评论(查看更多评论)