会员中心 |  会员注册  |  兼职信息发布    浏览手机版!    超值满减    人工翻译    英语IT服务 贫困儿童资助 | 留言板 | 设为首页 | 加入收藏  繁體中文
当前位置:首页 > 外语学习 > 英语学习 > 英语词汇学习 > 正文

医学英语词汇讲解——总产程及分期

发布时间: 2025-05-05 17:59:19   作者:etogether.net   来源: 网络   浏览次数:
摘要: 总产程指从出现规律性子宫收缩直至胎儿胎盘娩出,分为3个产程。


总产程(total stage of labor)及分期  总产程指从出现规律性子宫收缩直至胎儿胎盘娩出,分为3个产程。

(1) 第1产程(first stage of labor):子宫颈扩张期(dilatation of the cervix stage),临产→子官口开全,初产妇需11~12h,经产妇6~8h。分为潜伏期(latency phase)和活跃期(active stage),后者又分为加速期(accelcration phase)、最大加速期(maximum acceleration phase)和减速期(deceleration phase),

(2) 第2产程(second stage of labor):胎儿娩出期(delivery of the fetal stage),子宫口开全→胎儿娩出,初产妇需1~2h,不应超过2h,经产妇数分钟,不能超过1h。临床表现有:胎头拨露(head visible on vulval gapping)、胎头着冠(crowning of head)和胎儿娩出(fetal disengagement)。

(3) 第3产程(third stage of labor):胎盘娩出期(delivery of the placenta stage),胎儿娩出→胎盘娩出,儒需5~15min,不应超过30min。

讲解

* threatened adj. (危迫的、先兆的):如 threatened uterine rupture(先兆子宫破裂),threatened abortion(先兆流产)。

* labor n. (临产、产程):临产的形容词为parturient。

* latency n.(潜伏状态、等待时间):如 latency reaction(潜伏期反应),形容词为latent。

* acceleration 和deceleration:互为反义词,表示加速和减速。

* vulval adj.(外阴的):名词为vulva,vulv-(外阴、女阴)。

* dis-(分离、分开、脱)+engagement(衔接)→名词 disengagement(娩出)。


微信公众号

  • 上一篇:没有了
  • 下一篇:医学英语词汇讲解——枕先露的分娩机制


  • 《译聚网》倡导尊重与保护知识产权。如发现本站文章存在版权问题,烦请30天内提供版权疑问、身份证明、版权证明、联系方式等发邮件至info@qiqee.net,我们将及时沟通与处理。


我来说两句
评论列表
已有 0 条评论(查看更多评论)