会员中心 |  会员注册  |  兼职信息发布    浏览手机版!    精选9.9元!    人工翻译    英语IT服务 贫困儿童资助 | 留言板 | 设为首页 | 加入收藏  繁體中文
当前位置:首页 > 行业文章 > 翻译公司 > 正文

承接歌曲翻译

发布时间: 2019-01-28 21:51:11   作者:etogether.net   来源: 原创   浏览次数:



With or Without You 《你若即若离》


U2乐队


See the stone set in your eyes

见你眼冷若冰石

See the thorn twist in your side

观你身布满荆棘

I'll wait for you

而我在等你

Sleight of hand and twist of fate

造化弄人,命运纠缠

On a bed of nails she makes me wait

我等她于困厄之上

And I wait.... without you

我在等……若离的你

With or without you

你若即若离

With or without you

你若即若离

Through the storm we reach the shore

我们过风暴,彼岸到

You give it all but I want more

你给尽其所,但我望更多

And I'm waiting for you

我在等着你

With or without you

你若即若离

With or without you

你若即若离

I can't live

我活之殇

With or without you

你若即若离

And you give yourself away

既飘然而去

And you give yourself away

既飘然而去

And you give

然而你

And you give

然而你

And you give yourself away

你飘然而去

My hands are tied

我手被绑

My body bruised,

身被伤

She's got me with

她使得我

Nothing to win

无所得

And nothing left to lose

且穷尽所有

And you give yourself away

既飘然而去

And you give yourself away

既飘然而去

And you give

然而你

And you give

然而你

And you give yourself away

你飘然而去

With or without you

你若即若离

With or without you

你若即若离

I can't live

我活之殇

With or without you

你若即若离

Oh···Oh···Oh···

With or without you

你若即若离

With or without you

你若即若离

I can't live

我活之殇

With or without you

你若即若离


试听:http://url.cn/5nVXNpf


微信公众号

[上一页][1] [2] [3] 【欢迎大家踊跃评论】
我来说两句
评分: 1分 2分 3分 4分 5分
评论内容:
验证码:
【网友评论仅供其表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述。】
评论列表
已有 0 条评论(查看更多评论)