会员中心 |  会员注册  |  兼职信息发布    浏览手机版!    精选9.9元!    人工翻译    英语IT服务 贫困儿童资助 | 留言板 | 设为首页 | 加入收藏  繁體中文
当前位置:首页 > 翻译理论 > 医学翻译 > 正文

消化系统主要构词形“说文解字"

发布时间: 2018-02-13 09:09:16   作者:etogether.net   来源: 网络   浏览次数:



六、十二指肠 duodenum 近义构词形 duodeno~

如源:duodeno-源于拉丁扔,意为12个指宽

词例:duodenoscopy 十二指肠镜检查


七、空肠jejunum 近义构词形jejuno-

词源:jejuno-源于拉丁语,意为empty空的

词例:jejunostomy 空肠造口术


八、回肠ileum 近义构词形ileo-

词源:ileo-源于拉丁语

同例:ileocolostomy 回肠结肠吻合术 

辨析:ileus 肠梗阻(拼写相近,下同) ilium 髂骨 iliac 回肠的,髂骨的


九、结肠colon 近义构词形 colon-,col-

词源:colon-,col-源于希腊语 kolon,意为 large intestine

同例:colonoscopy 结肠镜检查 colic 结肠的,绞痛的 

辨析:clone 克隆(拼写相近)

Crohn's 克隆病(慢性肉芽肿性炎病症)


十、盲肠 blind gut, caecum 近义构词形 ceco-, typhlo-

1. 词源:ceco-源于拉丁语caecum,意为blind

词例:cecal盲肠的

2. 词源:typhlo-源于希腊语typhlos,意为blind

词例:typhlitis 盲肠炎 

辨析:typhoid 伤寒



微信公众号

[上一页][1] [2] [3] [下一页] 【欢迎大家踊跃评论】
我来说两句
评分: 1分 2分 3分 4分 5分
评论内容:
验证码:
【网友评论仅供其表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述。】
评论列表
已有 1 条评论(查看更多评论)