- 签证留学 |
- 笔译 |
- 口译
- 求职 |
- 日/韩语 |
- 德语
中医症状英语词汇及概念介绍6
盆腔炎 pelvic inflammation 以小腹或少腹疼痛拒按或坠胀，引及腰骶，或伴发热，白带增多等为主要表现的疾病。
女阴湿疹 pudendum eczema 以大小阴唇及肛周皮肤潮红、瘙痒、肿胀、糜烂等为主要表现的疾病。
阴燥 vulvae dryness 以女性外阴皮肤和黏膜不同程度地变白、粗糙，甚至逐渐萎缩为主要表现的疾病。
尿瘘 urine fistula 以女性膀胱或输尿管与阴道之间有瘘道相通，出现尿液从阴道排出为主要表现的疾病。
粪瘘 feces fistula 以直肠与阴道间有瘘道相通，出现粪便从阴道排出为主要表现的疾病。
胎黄 neonatal jaundice 新生儿出现皮肤、黏膜、巩膜发黄为主要表现的疾病。
赤游丹 erysipelas 以婴儿于发病部位出现皮肤红肿，形如云片、色赤如丹、游走不定为主要表现的皮肤疾病。
脐风 tetanus neonatorum 以新生儿唇青口撮，牙关紧闭，苦笑面容，全身强直性痉挛抽搐为主要表现的疾病。
脐湿 intertrigo umbilicus 以新生儿脐带脱落后，脐眼湿润，甚者有水溢出为主要表现的疾病。
脐血 umbilical blood 常见于新生儿的，以脐部渗血、出血的为主要表现的疾病。
脐突 umbilical hernia 以脐部臌出，虚大光浮，甚或红肿为主要表现的疾病。
夜啼 night crying 以新生儿日间安静，夜间啼哭不安为主要表现的疾病。
小儿时行感冒 child influenza 由流感病毒引起的小儿急性呼吸道传染病，即小儿流行性感冒。
麻疹 measles 以初热期发热、咳嗽、流涕、眼结膜充血、畏光等，2～3天后口腔颊粘膜粗糙，有细小白点（麻疹粘膜斑）为主要表现的疾病。
奶麻 roseola infantum 以哺乳期婴儿骤起高热，热退后肌肤出现玫瑰色细散皮疹为主要表现的急性出疹性疾病。
风痧 rubella 以低热，咳嗽，全身淡红色斑丘疹，耳后及枕后[兴月]核肿大为主要表现的出疹性疾病。
水痘 scarlet fever 由外感时行邪毒引起的以发热，皮肤粘膜上分批出现丘疹、疱疹、结痂为主要表现的急性发疹性疾病。
丹痧 scarlatina 因感受痧毒疫疠之邪引起的以发热、咽喉肿痛或伴腐烂、猩红色皮疹、杨莓舌、疹后脱皮为主要表现的急性时行疾病。
痄腮 mumps 以发热、耳下腮部漫肿疼痛为主要表现的疾病。
- 上一篇：中医症状英语词汇及概念介绍7
- 下一篇：中医症状英语词汇及概念介绍5
- 《译聚网》倡导尊重与保护知识产权。如发现本站文章存在版权问题，烦请30天内提供版权疑问、身份证明、版权证明、联系方式等发邮件至info@qiqee.net，我们将及时沟通与处理。
我来说两句
评论列表
已有 1 条评论（查看更多评论）
