2019年10月10日，瑞典文学院宣布，将2018年诺贝尔文学奖授予奥尔加·托卡尔丘克，将2019年诺贝尔文学奖授予彼得·汉德克，中国作家残雪获得诺贝尔文学奖提名。诺贝尔奖从1901年开始颁布，迄今已经走过100多年，中国仅2012年莫言获得诺贝尔文学奖。一直以来，中国诞生了大量的优秀作家，但很长一段时间无人斩获诺贝尔文学奖，而缺乏优秀的文学翻译人员是一个重要原因。

历届获奖者

1901年苏利·普吕多姆（Sully Prudhomme）《孤独与沉思》 法国

1902年特奥多尔·蒙森（Christian Theodor Mommsen）《罗马风云》 德国

1903年比昂斯滕·比昂松（Bjørnstjerne Martinius Bjørnson）《挑战的手套》 挪威

1904年弗雷德里克·米斯塔尔（Frédéric Mistral）《金岛》 法国

何塞·埃切加赖（José Echegaray y Eizaguirre）《伟大的牵线人》 西班牙

1905年亨利克·显克维支（Henryk Pius Sienkiewicz）《第三个女人》、《你往何处去》 波兰

1906年乔祖埃·卡尔杜齐（Giosuè Alessandro Carducci）《青春诗》 意大利

1907年约瑟夫·鲁德亚德·吉卜林（Joseph Rudyard Kipling）《老虎！老虎！》 英国

1908年鲁道尔夫·欧肯（Rudolf Christoph Eucken）《精神生活漫笔》 德国

1909年西尔玛·拉格洛夫（Selma Ottilia Lovisa Lagerlöf）《尼尔斯骑鹅旅行记》 瑞典

1910年保尔·约翰·路德维希·冯·海塞（Paul Johann Ludwig von Heyse）《特雷庇姑娘》 德国

1911年莫里斯·梅特林克（Maurice Polydore Marie Maeterlinck）《青鸟》、《花的智慧》 比利时

1912年盖哈特·霍普特曼（Gerhart Johann Hauptmann）《群鼠》 德国

1913年罗宾德拉纳特·泰戈尔（Rabindranath Tagore）《吉檀枷利》、《飞鸟集》 印度

1914年未颁奖

1915年罗曼·罗兰（Romain Rolland）《约翰·克利斯朵夫》、《名人传》 法国

1916年魏尔纳·海顿斯坦姆（Gustaf Verner von Heidenstam）《朝圣年代》 瑞典

1917年卡尔·耶勒鲁普（Henrik Pontoppidan）《磨坊血案》 丹麦

亨瑞克·彭托皮丹（Karl Adolph Gjellerup）《天国》 丹麦

1918年未颁奖

1919年卡尔·弗里德里希·格奥尔格·施皮特勒（Carl Friedrich Spitteler）《奥林比亚的春天》 瑞士

1920年克努特·汉姆生（Knut Hamsun）《土地的成长》 挪威

1921年阿纳托尔·法郎士（Anatole France）《苔依丝》 法国

1922年哈辛特·贝纳文特·伊·马丁内斯（Jacinto Benavente y Martínez）《不吉利的姑娘》 西班牙

1923年威廉·勃特勒·叶芝（William Butler Yeats）《丽达与天鹅》、《凯尔特的薄雾》 爱尔兰

1924年弗拉迪斯拉夫·莱蒙特（Władysław Stanisław Reymont）《福地》 波兰

1925年乔治·萧伯纳（George Bernard Shaw）《皮格马利翁》、《圣女贞德》 爱尔兰

1926年格拉齐亚·黛莱达（Grazia Maria Deledda）《邪恶之路》 意大利

1927年亨利·柏格森（Henri-Louis Bergson）《创造进化论》 法国

1928年西格里德·温塞特（Sigrid Undset）《新娘—主人—十字架》 挪威

1929年保尔·托马斯·曼（Paul Thomas Mann）《布登勃洛克一家》、《魔山》 德国

1930年辛克莱·刘易斯（Harry Sinclair Lewis）《大街》、《巴比特》 美国

1931年埃利克·阿克塞尔·卡尔费尔德（Erik Axel Karlfeldt）《荒原和爱情》 瑞典

1932年约翰·高尔斯华绥（John Galsworthy）《福尔赛世家》 英国

1933年伊凡·亚历克塞维奇·蒲宁（Ivan Alekseyevich Bunin）《耶利哥的玫瑰》、《米佳的爱》 俄国

1934年路伊吉·皮兰德娄（Luigi Pirandello）《寻找自我》、《六个寻找剧作家的角色》 意大利

1935年未颁奖

1936年尤金·奥尼尔（Eugene Gladstone O'Neill）《天边外》 美国

1937年罗杰·马丁·杜·加尔（Roger Martin du Gard）《蒂伯一家》 法国

1938年赛珍珠（Pearl Sydenstricker Buck）《大地》 美国