- 签证留学 |
- 笔译 |
- 口译
- 求职 |
- 日/韩语 |
- 德语
[用言終止形+ということだ]从他人或别处听来的。据说......,听说......。
1. ニュースでは、4月からjRの運赁が上がるということです。
据新闻报道说,从四月份开始,日铁的运费要上调。
2. 社長はホンコン経由で帰国するとのことだ。
听说经理经香港回国。
3. 外来語は明治時代になって、急に増えたということだ。
到了明治时代,外来语急剧增加。
4. お手紙によると、来月こちらにいらっしゃるとのこと、家族一同、心からお待ちしております。
您信上说,下个月要来我这里,我们全家也期待您的到来。
5. 校長の話では、今度の運動会は延期だということだ。残念だ。
听校长说这次运动会要延期,真遗憾。
6. 9月から私鉄、地下鉄の運賃が値上げされるということだ。
从九月开始,私营铁路、地铁运费都要上调。
责任编辑:admin