返回

翻译理论

搜索 导航
超值满减
叹呼修辞格
2023-07-11 09:18:45    etogether.net    网络    


叹呼是唐突或者省略的表达方式,发生在突然产生的强烈念头尚未冷静下来达到逻辑肯定的时候。请见例句:


1) 好一篇人间的杰作!多么高贵的理由!弥天的过失!令人美慕的说词! 天使般的行为!上帝般的柔肠!这就是绝伦之美吗?兽类的佳品!


2) 郝薇香小姐不耐烦地挥了挥手说:“我累了。我想找点乐趣。我厌烦世上的男男女女!玩吧!我就想见到有人玩。快,快!玩,玩,玩吧!


3) 所有的长柄勺中,我最喜欢这个平面无花的。可是,好贵呀!可怜我那个空空如也,贫乏无力的钱包!我只好不去买它。它的价钱几乎相当于雕花勺子的两倍。


责任编辑:admin




上一篇:Informativity, Relevance and Intertextuality
下一篇:Rhetoric and the Translator

微信公众号搜索“译员”关注我们,每天为您推送翻译理论和技巧,外语学习及翻译招聘信息。

  相关理论文章






PC版首页 -关于我们 -联系我们