返回

日语书籍

搜索 导航
英语口语课程   英语语法课程   英语考试课程
日文漫画 朱音落语 あかね噺 日本原装进口
2025-11-07 11:05:53    etogether.net    etogether.net    


预售【深图日文】漫画 朱音落语 1-14卷套装 馬上鷹将 末永裕樹 集英社 漫画书 あかね噺 日本原装进口 正版书籍。



【券面额】35 元

【到手价】475.00 元



【查看更多详情】


《あかね噺》书评:在少年Jump的舞台上,让落语艺术重焕生机

在热血格斗与异世界穿越题材占据主流的《周刊少年Jump》中,末永裕树原作、马上鹰将作画的《あかね噺》(中文译名《朱音落语》)宛如一股清流。这部于2022年第11号开启连载的作品,不仅是Jump史上首部以落语为题材的漫画,更是一场让传统艺术在当代漫画媒介中焕发新生的惊艳实验。


1. 作品背景:传统与潮流的碰撞

  • 《あかね噺》的诞生本身就是一次大胆的跨界合作。原作末永裕树虽为初连载新人,但作画马上鹰将已是继《足球风云》(オレゴラッソ)后二度连载的资深漫画家。更关键的是,为确保落语内容的专业性,作品特邀林家木久彦(2025年改名为林家けい木)担任监修——这位落语大师不仅在社交媒体上为本作宣传,更确保了每一句台词、每一个段子都经得起专业检验。

  • 这种"漫画+落语"的模式在Jump历史上前所未有。当业界都在质疑传统艺术能否吸引年轻读者时,尾田荣一郎在单行本第一卷腰封上的一句"ハイ好き!"(超喜欢!),为这部作品盖上了品质认证的印章。


2. 故事梗概:少女与落语的羁绊

故事始于一个看似简单的约定:童年时期,女孩朱音被父亲的"魔法"(实则是落语表演)深深吸引,立志成为一名落语家。然而,在男性主导的落语界,女性落语家的道路充满荆棘。

作品以极其扎实的节奏展开:

  • 前座修行篇:朱音作为弟子(前座)在师傅志熊门下刻苦修炼,每日重复着打扫、拎包、跑腿等杂务,同时精进技艺

  • 初登场篇:在老人院的慰问演出中,朱音获得首次前座表演机会,她必须思考"什么样的落语能让观众开心"

  • 大赛挑战篇:当面向学生的"落语甲子园"大赛召开,评审委员长是落语界传奇阿良川一生时,朱音看到了突破的契机,但师傅志熊却提出了苛刻的条件

  • 二目晋升篇:随着技艺精进,朱音迎来职业生涯的关键转折点——二目晋升考试,这也是前座弟子的最后重大考验


3. 叙事艺术:用漫画呈现"声音"的魔法

马上鹰将的作画风格与落语表演形成了惊人契合:

  • 表演场景的动态分镜:通过面部特写、手部姿态、背景虚化等手法,将静态的"讲述"转化为极具冲击力的视觉呈现

  • "发誓"式构图  :在关键段子高潮处,画面常采用特写镜头捕捉观众反应,让读者产生"仿佛身临其境聆听"的错觉

  • 时间流的掌控:回忆与现实无缝切换,如同落语中的"梦中梦"结构,展现出高超的叙事掌控力

正如一位评论者所言:"やり切って、暫定首位獲得"(完成度极高,暂获首位),这句评价精准道出了作品在技术层面的成熟度。


4. 主题深度:远不止于"努力就会成功"

《あかね噺》的野心远超普通励志漫画:

  1. 师徒关系的真实刻画

    志熊师父绝非温柔型导师,他的严苛源于对落语艺术的敬畏。在朱音即将面临二目晋升考试的关键时刻,师父要求她"展现成长的样子",这种压力与期待并存的师徒关系,被描绘得极为真实。有评论特别指出:"評価すべきところはちゃんと評価するの、師匠も流石だ"(该被认可的地方确实获得了认可,师父不愧是师父),肯定了作品对师徒情感层次的细腻处理。

  2. 女性在传统艺术中的位置

    朱音作为女性落语家的困境并非被浪漫化处理。她不仅要面对技艺上的挑战,更要应对行业内的隐性偏见。作品通过她的奋斗,探讨了传统艺术在现代社会的性别议题。

  3. 落语作为生存方式

    落语不仅是表演,更是一种世界观。每个经典段子背后都承载着人生哲理。当朱音在老人院思考"什么样的落语能让对方开心"时,她领悟到落语的本质不是自我表现,而是与观众建立心灵连接。


5. 业界与读者评价:专业认可与大众口碑双赢

这部作品最难得之处在于获得了"圈内人"的高度认可:

  • 落语界集体背书:笑福亭铁瓶、三游亭王乐、月亭八光等落语大师纷纷在YouTube频道和社交媒体上发表感想,甚至举办专门活动讨论本作魅力

  • 声优选择的巧思:Jump官方YouTube频道发布的第1话有声漫画中,特意邀请真实父女组合山口胜平与山口茜为主角父女配音,且两人本身就有落语爱好,山口胜平更即兴表演了经典段子《芝浜》

  • 评分稳定性:Goodreads数据显示,19卷单行本评分稳定在4.17-4.75之间,后期卷册评分甚至更高,证明作品质量随连载持续提升


6. 与同类作品的比较

在Jump系"技艺成长类"漫画中,《あかね噺》与《棋魂》《食戟之灵》有相似骨架,但其独特性显而易见:

  • 更"沉默"的技艺:落语没有视觉奇观,胜负全靠语言与表情,这对漫画表现力提出更高要求

  • 更长的成长周期:成为落语家需十年以上磨练,作品真实呈现了这种"慢功夫"

  • 更强的文化使命感:不仅是个人的成长,更承载着一门古老艺术的传承重任


7. 总体评价:4.8/5星

《あかね噺》的成功在于它找到了传统艺术与现代叙事的黄金平衡点:

  • 无可争议的优点  :

    对落语文化的深度还原与尊重(林家木久彦监修功不可没)

    女主角塑造立体,成长弧线真实可信

    作画完美弥补了"声音漫画"的先天劣势

    获得业界专业人士集体认可

  • 微小的不足  :

    初期节奏偏慢,可能需要耐心进入

    落语段子的文化壁垒对海外读者有一定门槛(但中文版已作注解)

    部分配角刻画略显单薄

这部作品最大的贡献,是让Z世代年轻人通过漫画关注起落语这一濒临边缘化的传统艺术。它证明了少年漫画的边界远超想象——只要有扎实的剧本和真诚的创作态度,任何题材都能绽放光芒。

对于想了解日本传统文化、或厌倦了同质化战斗漫的读者,《あかね噺》是一部不可多得的"雅俗共赏"之作。它用Jump最擅长的"努力-成长-胜利"范式,完成了一次对落语艺术的深情致敬。



上一篇:没有了
下一篇:矢野同学观察日记 日文漫画 矢野くんの普通の日々

微信公众号搜索“译员”关注我们,每天为您推送翻译理论和技巧,外语学习及翻译招聘信息。

  相关书籍











PC版首页 -关于我们 -联系我们