现货 进口日文 漫画 守护甜心！宝石小丑 Jewel Joker 2 PEACH-PIT しゅごキャラ! ジュエルジョーカー 2。
【券面额】8 元
【到手价】56.50 元
《しゅごキャラ! ジュエルジョーカー 2》
日文原版进口书评
——“钻石越耀眼，裂痕就越锋利”
一、拿到手的瞬间：从封面就开始的“杀必死”
7 月 11 日发售的第二卷依旧由讲谈社 KC Deluxe 精装，但这次把“收藏感”直接拉满：
• 通常版封面让暌违已久的月咏イクト占据 C 位，左侧是扑克牌 Joker 的镂空烫金；
• 特装版则换上一张“眯眼坏笑”的限定表情，并在塑封外再套一层「キラキラスリーブケース」，光线下会闪出全息碎钻纹理，官方形容是“宝石折射出的多重人格”。
内页纸张与首卷相同：100 g 米色双胶 + 裸背线装，能 180° 摊平。唯一的小升级是彩插改用 8 页铜版纸，饱和度更高，阿姆的“Jewel Heart Rod”反光几乎要从纸面跳出来。
二、剧情：谍影重重与恋爱修罗场双轨并进
承接首卷的“アルカナ学園潜入篇”，第二卷把棋盘彻底铺开：
主线：怪盗ミラージュリンクス（Mirage Lynx）正式登场，专门盗取寄宿“アルカナジュエル”的学生证，被窃者会瞬间失去守护甜心。阿姆与イクト联手追捕，却发现对方似乎能够“复制”自己的变身——出现了一场“真假 Joker”的屋顶对峙。
副线：ガーディアンズ旧成员再集结。璃茉、なでしこ以“交换生”身份杀回，官方吐槽“15 岁的恋爱脑比小学时代更可怕”。唯世对阿姆的直球攻势、イクト的若即若离、以及新角色莲（アルカナ学生会书记）的暧昧挑衅，让故事第一次出现了“多角修罗场”的成人感。
伏笔：学园长与イクト父亲的旧识关系、阿姆室友櫻井日名子半夜的梦游式“×たま”刻印、以及 Humpty Lock 的宝石裂纹越来越大——都在暗示第三卷可能有一次“守护甜心黑化”大事件。
三、人物：全员进入“后青春期”
• 阿姆：Cool & Spicy 的外壳开始龟裂。她第一次对 Humpty Lock 说出“我不想再逞强了”，标志着角色从“想成为理想的自己”转向“怀疑理想是否真实”。
• イクト：不再是若即若离的猫系少年，而是主动“狩猎”的豹。一个壁咚分镜里，他把阿姆困在图书架之间，台词却是“你的心，现在是谁在保管？”——直接把十几年前的党争火药桶点燃。
• 莲：只在卷末露了半张脸，但 PEACH-PIT 用 4 页无台词的特写分镜暗示他/她拥有“镜像”能力，很可能就是 Mirage Lynx 的真身。
• 璃茉&なでしこ：久违的吐槽役与武斗派担当，两人一句“小学时没打完的架，现在继续”让老粉瞬间泪目。
四、语言与考据：日语学习者的“彩蛋富矿”
• 塔罗牌术语：每一话的小标题都是大阿卡那的逆位含义（The Fool Reversed 等），官方在边栏贴心附注英文与日文双解，适合背词。
• 关西腔：空海短暂登场，一句「ようやく帰ってきたで！ 今度こいつら（×たま）ブッ飛ばしてやるわ」让关西弁爱好者一本满足。
• 扑克牌双关：怪盗的预告信里出现「Joker is wild, but diamond is forever」的英文梗，日文译文却用「切札はいつだって暴走する、宝石だけが永遠を嗤う」——押韵又中二，翻译课拿来当教材都不违和。
五、购买价值：情怀税 2.0？
原价 792 日元，叠加国际运费后依旧 120-150 RMB 区间，但首刷特典升级为「PEACH-PIT 25 周年复刻签名卡 + 5 张新绘塔罗牌」，淘宝现货已炒到 200+。如果你在第一卷错过了首刷，这一次相当于官方给了一次“补票”机会。实体党冲特装，电子书党可以等 Bookwalker 的 DRM-free 高清版，折扣季大概 500 日元就能拿下。
结语：当情怀开始正视裂痕
如果说第一卷是“久别重逢的拥抱”，第二卷就是“重逢后发现彼此都变了”的尴尬拥抱。PEACH-PIT 让角色与自己一起长大：曾经坚信“只要努力就能变成理想中的自己”的宣言，如今被改写成“如果理想本身就是他人强加的剧本呢？”——这份带着裂痕的闪耀，或许才是 2025 年的《守护甜心》最动人的地方。
下一卷，Humpty Lock 会彻底碎裂吗？阿姆会不会亲手摘掉那颗“钻石”？答案未至，但钱包已经先一步做好了准备。
上一篇：没有了
下一篇：进口日文 漫画杂志 花とゆめ 花与梦 创刊51周年纪念特大号
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。