返回

其它语学习

搜索 导航
超值满减
历史悠久的米高梅工作室已加入电子商务巨头亚马逊
2022-03-20 18:00:30    etogether.net    法语丛公众号    


L'historique studio MGM a rejoint le géant du e-commerce Amazon

历史悠久的米高梅工作室已加入电子商务巨头亚马逊


Il s'agit de la deuxième acquisition la plus chère de l'histoire d'Amazon après celle des supermarchés américains Whole Foods pour 13,7 milliards de dollars en 2017.

这是继 2017 年以 137 亿美元收购美国超市 Whole Foods 之后,亚马逊历史上第二昂贵的收购。



Bruxelles a annoncé mardi avoir autorisé sans condition cette acquisition, estimant que l'opération ne posait «aucun problème de concurrence» en Europe. CHRIS DELMAS / AFP

Le mythique studio hollywoodien MGM a officiellement rejoint les studios et la plateforme vidéo d'Amazon, a annoncé jeudi le géant du commerce en ligne qui a déboursé 8,45 milliards de dollars pour mieux s'armer face à la concurrence dans le secteur du streaming.


«Avec plus de 4.000 films, 17.000 épisodes(n.m.剧集) de séries télévisées, 180 prix aux Oscars et 100 aux Emmy Awards, le studio historique, quasi centenaire va compléter le travail de Prime Video et Amazon Studios pour fournir un choix de divertissements variés aux clients», indique un communiqué de presse. Amazon avait annoncé en mai 2021 le rachat de MGM. Le groupe de Seattle récupère ainsi un catalogue(n. m.名录) qui comprend, entre autres, les «James Bond» et «Rocky», mais aussi «Le Silence des agneaux» ou «Basic Instinct»... Il s'agit de la deuxième acquisition la plus chère de l'histoire d'Amazon après celle des supermarchés américains Whole Foods pour 13,7 milliards de dollars en 2017.




[1] [2] [下一页] 【欢迎大家踊跃评论】

上一篇:除了「土坑酸菜」,这个超火的法国货其实也是「脚皮制造」......
下一篇:日本:该国东部发生7.4级地震,目前海啸警报解除

微信公众号搜索“译员”关注我们,每天为您推送翻译理论和技巧,外语学习及翻译招聘信息。

  相关外语学习文章






PC版首页 -关于我们 -联系我们