37、いっそ～
どうせいつかわかるんだから、いっそう今のうちに話してしまったほうがいい。
どうせ怒られるから、いっそ言わないほうがいいと思う。
38、いったい～か[一体～か]
いったい何があったのか。
お前はいったいなにをするつもりだ。
39、いったん～と[一旦～と]
ほかの人の問題は解決できるとしても、いったん自分のこととなると、なかなか難しいものだ。
40、～いっぱい[～一杯]
坂は急だから、力いっぱい押さないと繰るもは上がれない。
精一杯努力するつもりだ。
41、～いっぱいだ[～一杯だ]
会場は人でいっぱいでした。
もうおなかがいっぱいです
42、～いっぽう～[～一方～]
彼女はお金に困っているという一方で、ずいぶん無駄遣いもしている。
都市の人口が増え続ける一方、農村の人口が急激に減っている。
43、～いっぽうだ[～一方だ]
最近は日本がの勉強をしていないので、単語を忘れる一方だ。
中国の人口は増える一方です。
景気が悪くて、ここ数年、失業率は上がる一方だ。
44、いながらにして～[居ながらにして~]
新聞のおかげて居ながらにして国際情勢がわかる。
いながらにして、富士を眺めることができる。
45、いまさら～[今更～]
いまさら何が言いたいの。
いまさらそんなことをいってもどうしょうもないでしょう。
46、いまだに～ない[未だに～ない]
彼の生涯については、未だに分からないところが多い。
２週前にメールを送りましたが、いまだに返事がありません。
47、いまに～だろう[今に～だろう]
あの会社の不正行為は、いまにみんなにわかるだろう。
いまに夕立が来るぞ。
48、いまにも～そうだ[今にも～そうだ]
松井さん、そうしてもあいたいって、今にも泣きそうな声だったけど。
いまにも雨が降り出しそうだ。
49、いわば～だ[言わば～だ]
彼女の結婚は、いわば現代のシンデレラものがたりのようだ。
いわば一種の宣伝だ。
责任编辑：admin
上一篇：最常见的日语う惯用句型
下一篇：最常见的日语あ惯用句型
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。