17、いくらか～ようだ
薬を飲んで、いくらか気分かよくなったようだ。
今年は去年よりいくらか元気になったようです。
18、いくら～ても
いくら電話を掛けても、誰も出なかった。
いくら説明しても分かってくれません。
いくら待ってもこらい。
19、～いけない
彼のような人間はいけない。
ここはタバコを吸ってはいけない場所です。
20、～いける
値段が安い上に、味もなかなかいけるんです。
あのレストランって一見汚くてまずそうに見えるけど、あれでなかな かいけるんですよ。
21、いざ～と～
いざ出来上がってみると、自分でもいいのか悪いのか…。
22、いささか（も）～ない[些か（も）～ない]
いささかも反省のいろが見えない。
いささかの間違いもない。
23、～いざしらず[～いざ知らず]
幼稚園の子供ならいざ知らず、大学生にもなって洗濯もできないとは驚いた。
ほかの大学ならいざ知らず、それはうちの大学では禁止されている。
24、いざというとき（に）～[いざという時（に）]
いざという時には、力になりますから安心しなさい。
いざという時、大使館に電話してください。
25、～いじょう（は）[～以上（は）]
生きている以上、社会に奉仕しなければならない。
約束した以上は、守らなければなりません。
もともとは小学校の先生をしていた以上、こどもの扱い方がうまいと思いますが、結局…
26、いずれ～
僕は今交際中の彼女といずれと結婚します。
いずれ帰るだろう。
27、いずれにしても～
いずれにしても彼は来ます。
行くか行かないか、いずれにしてもお知らせします。
28、いずれにせよ～
いずれにせよ、あなたがお決めになってください。
いずれにせよ、世間は広いよ。
29、～いぜん[～以前]
彼は映画監督になる以前はカメラマンだったらしい。
30、いぜんとして～[依然として～]
問題はいぜんとして解決されていない。
いぜんとして不景気だな。
31、いちがいに～ない[一概に~ない]
一概にかれが悪いとは言えない。
一概に判断を下すことはできません。
32、いちど～たら[一度～たら～]
あの森は一度迷いこんだらなかなか外に出られないらしい。
一度やってみたらいいじゃないですか。
33、いちど～と[一度～と～]
韓国料理は一度食べるとやみつきになる。
34、いっけん～そうだ[一見～そうだ]
彼女は一見幸福そうだ。
あのレストランは一見汚くてまずそうです。
35、いっこう（に）～ない[一向（に）～ない]
私はそのような問題には、一向に興味がない。
東京にいるとき、彼とは一向に会えなかった。
36、いっさい～ない[一切～ない]
その件に関して、私は一切知らないのです。
お酒は一切飲みません。
上一篇：最常见的日语う惯用句型
下一篇：最常见的日语あ惯用句型
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。