德语介词auch, auf 和 auf Grund的讲解
2018-12-25 09:20:01 etogether.net 网络 次
3. Auch in ausgeschaltetem Zustand ist das Geraet mit dem Netz verbunden.
即使仪器处于关闭状态，但仍与电源相连。
auf
用作介词，支配第三或第四格，释义“在……上”
—、表示地点位置
1. Das Becherglas wird erneut auf das Sandbad gestellt.
烧杯重新放到砂槽上。
2. Die Sonnengrosskraftanlagen bleiben noch auf der Stufe des Experiments.
人型人阳能发电机还仍然处于试验阶段。
3. Im 19. Jahrhundert stehen Forschungen auf dem Gebiet der Elektrizitaets und der Waermelehre an erster Stelle.
十九世纪电学与热学领域的研究工作处于首位。
4. Zur Energiegewinnung auf dem Mond wird von den Amerikanern der Einsatz von Solar-und Nuklearkraftwerken erwogen.
为了在月球上获得能源，美国人考虑用太阳能发电厂和核发电厂。
二、用以表示达到……程度（温度、速度、距离……)
1. Mit festern Hexamethylentetramin wird der PH auf 6 eingestellt.
用固态环六亚甲基四胺将PH值调整到6。
上一篇：德语介词aus, ausser 和 bei的讲解
下一篇：德语介词an, angesichts, anstelle 的讲解
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。