go 后面可接动名词（doing）和不定词（to do），但这两种形式所表达的含义差别很大。

go + doing，意思是“做某事”，是用来指一个抽象意义上的活动，讲话时并非表达要去具体实施它，例如：

My younger sister goes shopping every weekend.

我妹妹每个周末都去购物。

My grandfather used to go fishing a lot.

我祖父过去常常钓鱼。

Where do you go swimming? 

你们一般去哪里游泳呢？

而 go + to do，用来指某人即将要去实施的某个具体活动，例如：

Go to shop and buy some eggs, please. 

请去购物，买一些鸡蛋。

Go to take a bath; you smell. 

去洗个澡，你身上都发臭了

Next week I will go to meet an important friend in Shenzhen.

下周我会去深圳见一个重要朋友。

说白了，go doing 和 go to do这两种形式的区别在于“动名词”和“不定式”的区别。

其他知识点记不住没关系，但这句话请一定要记住：

动名词表抽象含义，而不定式表具体含义。

上一篇：“虎牙”英文真的不是“Tiger Tooth”！正确的表达是这个！
下一篇：“良心发现”，英语怎么说？

微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。

  相关外语学习文章

• Bestiality, Buggery ,Crime against nature, Ped

• 国际关税术语的中英翻译及解释

• Act, Law, Statute, Bill 和 Legislation法律术语

• 接续助词“ながら”的讲解

• 自发和被迫助动词“れる（られる）”、“せる（さ

• 接续助词“して”讲解

• 法语现在分词及过去分词的用法

• 法语介词de的用法及介绍

• contre-，contra-，anti-，para- 等前缀构成的法

• 俄语动物名词与非动物名词的区分

• 俄语谓语的表示法

• 俄语第三格的意义和用法

• 德语介词nach讲解及例句

• 德语介词bei的用法及示例

• 德语命令式的讲解