03.

“上下班签到”的英文是什么？

上班签到

① clock in

② punch in

下班签到

① clock out

② punch out

例句

I need to clock in befor 9 am.

我需要在上午9点前打卡。

Today I could punch out at 5 pm.

今天我可以下午5点就下班。

04.

“开学报到”用英语怎么说？

报到

report

check in

工作报到

report for duty

（duty责任，义务）

这个表达常用在工作上

新生报到

orientation

例句

All freshemen need to report to their class teacher.

所有新生都需要向班主任报到。

When should I report for duty?

我什么时候来报到？

I'm here for orientation.

我是来报到的。

上一篇：“头像”用英语怎么说？
下一篇：horse是“马”， 那老外常说的Hold your horses又是什么意思呢？

微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。

  相关外语学习文章

• 为什么美国人把“磕 CP”称为“ship”？

• Bestiality, Buggery ,Crime against nature, Ped

• 国际关税术语的中英翻译及解释

• 日语“など”副助词讲解

• 并列助词たり（だり）讲解

• 日语惯用句型あてにする [当てにする]〈連語〉

• 法语构词法的方法和原则

• 法语介词短语a bout de / au bout de

• 法语介词 voici (voilà) 讲解及例句

• 俄语第一变格法

• 俄语第六格的意义和用法

• 俄文第五格的意义和用法

• 从谓语分析德汉语言与思维差异

• 德语"格"的介绍

• 德语名词的变格及其用法