中医针灸翻译例文——心包经手掌部(Palm)经穴
2025-09-08 09:53:08 etogether.net 网络 次
1. 劳宫(PC8):在手掌心，当第2、3掌骨之间偏于第3掌骨，握举屈指时向中指尖处(图1、图2)。
2. 中冲(PC9):在手中指末节尖端中央(图1)。
1. Laogong (PC8): at the center of the palm, between the second and the third metacarpal bones, proximal to the metacarpo-phalangeal joint. It is located on under the tip of the middle finger when a fist is made (Fig. 1, Fig.2).
2. Zhongchong(PC9): at the center of the tip of the middle finger (Fig.1).
责任编辑：admin
上一篇：没有了
下一篇：中医针灸翻译例文——心包经前臂部(Forearm)经穴
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。