【岗位职责】

 

1.技术资料翻译：负责航空产品技术文档、设计资料、工艺规范、试验报告等核心资料的笔译与审校工作；

 

2.国际会议与交流：承担国际合作会议、技术谈判、外宾接待等场合的交替传译与陪同口译任务；

 

3.本地化与语言支持：参与公司产品与品牌的国际化本地化工作，为各部门提供专业的语言咨询服务；

 

4.知识管理：参与构建和维护航空航天专业术语库与语料库，提升团队整体翻译质量与效率。

 

【任职要求】

 

1.学历专业：专业方向为英语、法语、日语等相关语种，或翻译（MTI）专业；

 

2.语言能力：中文功底扎实，外语水平达到专业八级、CATTI二级或同等及以上水平，口笔译能力俱佳；

 

3.专业知识：对航空航天、高端制造、紧固件、工程技术领域有浓厚兴趣或相关知识储备者优先。我们看重您快速学习并掌握复杂技术术语的能力；

 

4.外企标准：具备卓越的跨文化沟通能力、逻辑思维与抗压能力，能够适应高强度、高标准的国际化工作环境；

 

5.综合素质：具备出色的团队协作精神、严谨细致的工作作风、强烈的责任心和保密意识。

 

主题请注明：“国际业务岗-姓名-学校-专业”

 

注：请将个人简历、语言水平证书（扫描件）及一份代表个人最高水平的中外互译作品发送至邮箱

 

 

江苏领科航空技术有限责任公司为加快布局国内航空高端紧固件的专业化科研生产能力，特别是满足国产民用航空飞机、发动机高端紧固件国产化需求，同时拓展国际市场，建立标准件正向设计体系。中航工业航标在江苏太仓高新区成立全资子公司“江苏领科航空技术有限责任公司”，下设标准件研究院，高锁螺母、钛螺栓批生产线及标准件柔性生产线，形成以数字化能力为代表的、可拓展的集标准件产品自主研发、小批试制、适航试验、批产及售后服务能力，树立国内民机标准件龙头地位，推动我国标准件产品进入国际市场，实现我国标准件产品安全检测内容存在政治敏感词民用、国内国际双循环。