- 签证留学 |
- 笔译 |
- 口译
- 求职 |
- 日/韩语 |
- 德语
1. 临床表现
(1) 症状:贫血(anemia)、发热(fever)、出血(hemorrhage)。
(2) 体征
① 脾淋巴结肿大(splenic lymph nodes intumesce)。
② 皮肤黏膜淤点(mucocutaneous petech)。
③ 胸骨压痛(chest bone tenderness)。
④ 牙龈增生(gingival hyperplasia)。
2. 实验室检查
血常规(blood routine examination):
①血细胞分类计数(differential blood count)。
②血红蛋白测定(hemoglobin determination)。
③血涂片检查(blood smear)。
3. 其他检查
(1) 骨髓穿刺液涂片检查(bone marrow puncture)。
(2) 透镜(transmission electron microscope),扫描电镜(scanning electron microscope),
(3) 单克隆抗体(monoclonal antibody)染色体(chromatin)。
(4) 融合基因检测(fusion gene analysis)
现在白血病的诊断多采用MICM分型,即 morphology (形态学)、immunology(免疫学)、cytogenetics [saitoudsi'netiks](细胞遗传学)、molecular biology(分子生物学)的综合检测技术。
讲解
* intumesce(肿胀、肿大、隆起),如 intumescence(肿大、隆起、肿大形成),其形容词形式intumescent(膨大的、隆起的、肿大的)。
* mucocutaneous[黏膜(与)皮肤的],muco-(黏液、黏膜的)。如 mucous为形容词形式,黏液的、分泌黏液的;又如 muco-+ protein(蛋白)→* mucoprotein(糖蛋白),cutaneo(皮肤)、cutaneous(皮肤的)、subcutaneous(皮下的)、trans-(经过、转)+cutaneous→trans cutaneous(经皮的),表示皮肤的希腊文前缀为derma-,dermato-或dermo-,如与表示学科性质的后缀-ology 组合为dermatology(皮肤病学).petechia(复)petechiae(淤点)。
* globin(珠蛋白),glob-为表示球、珠的前缀,global(球面的、球形的、全局、球面的、总休、总体的),如 global amnesia(完全性遗忘),glohus(球形)、globular(球形的)、globulin(球蛋白)。
* smea[(显微镜)涂片、涂抹物、阴渗、浸润、污斑、污点、弄脏],如 smear culture(涂抹培养)、smear density(有效密度)。