会员中心 |  会员注册  |  兼职信息发布    浏览手机版!    淘宝精选特价!    人工翻译    英语IT服务 贫困儿童资助 | 留言板 | 设为首页 | 加入收藏  繁體中文
当前位置:首页 > 翻译新闻 > 综合报道 > 正文

留学价值到底该咋算?

发布时间: 2020-07-17 15:02:02   作者:人民日报海外版 侯宇   来源: 神州学人网   浏览次数:
摘要: 英国格拉斯哥大学的专家说,留学可能更看重的是不一样的文化体验,那么,海外高校文凭的含金量到底有多高,真的能为就业带来很...


海外留学


  2020年,一场疫情让海外留学何去何从成了问题:疫情之下还要留学吗?去哪个国家安全?读这个专业有用吗?英国格拉斯哥大学的专家说,留学可能更看重的是不一样的文化体验。那么,海外高校文凭的含金量到底有多高?真的能为就业带来很大帮助吗?


  花200万元留学,回国每月底薪2000元,值吗?


  杭州女生小林,家境不算富裕,高中毕业时身边选择留学的有两种人:第一种是学霸,去国外深造,追求更广阔的发展平台;第二种是家境比较好的同学,父母不甘心让他们考一个国内普通大学,孩子的留学生身份会让家长们得到一种安慰。


  小林的父母认为,与其让她考一个普通的国内大学,还不如去国外闯一闯。对于学得焦头烂额的小林来说,这也不失为一个避开高考的好机会,于是成功申请到澳大利亚莫纳什大学读书。当时要求60万元人民币存款冻结半年,每年还需约30万元人民币的学费及生活费开销。她父母做了一个大胆的决定:卖掉家里唯一住房供她去澳大利亚留学。


  但是,因为选择了当时很火但是自己不擅长的金融专业,小林挂科被学校劝退。后来再转校之后多读了两年。这6年共花费约200万元人民币,小林回国后专业能力欠缺,人脉资源不够,只好暂时选择了“无工作经验,2000元底薪,其余靠业绩提成”的工作。


  这个看起来反差巨大的数字,不禁让人思考:留学的成本和回报到底该怎么计算?接受教育的成本可以分为两个部分:经济投入和时间投入。绝大多数人在考虑留学投入时,思考的多是前者。


  经济和时间投入当然是很重要的一部分。但也需要考虑,如果你没有出国读书,而是靠国内的文凭找一份工作的话,这几年本应有的收入。当然,这还没有包括跟家人、朋友长期分别的孤独感、国外生活缺乏社会关系支持等很难量化的“精神支出”。


  很多人都是用工资作为基数,去计算多少年能收回留学成本,从而评判这笔投资到底值不值。比如,200万元人民币投入,产出每月2000元人民币底薪,几十年才能回本,怎么看都不能说值吧?近年来,越来越多的数据显示,将近一半的留学生,回国后第一份工作的工资,月薪多低于6000元。这不是“稳赔不赚”么?


  一个文凭的附加值,到底是多少?


  有去国外读研的同学感慨过:“花了这么多钱出国读研,工作薪水还不如本科同学高。”


  那么,留学的价值到底是什么?显然不能用自己的留学去跟别人的留守对比,而应该是拿留学的自己,跟假如不留学而留在国内的自己相比——如果没有出国留学,能获得什么样的机会?相比留学之后,是会更好,还是会更差?这个差值,才是真正的留学附加值。只有这样,才能真正回答我们关心的问题:一个文凭的附加值,到底是多少?


  也就是说,自己读了A名牌大学的某专业,跟自己读了B普通大学的某专业相比,两者对自己的未来,产生了什么不同的影响?



微信公众号

[1] [2] [下一页] 【欢迎大家踊跃评论】
我来说两句
您尚未登录,请登录后发布评论! 【马上登录
评论列表
已有 0 条评论(查看更多评论)

外语课程

书籍分类

英语IT服务

翻译理论