- 签证留学 |
- 笔译 |
- 口译
- 求职 |
- 日/韩语 |
- 德语
山东师范大学2021年翻译硕士研究生招生简章及目录
工商管理硕士20000元/学年；公共管理硕士15000元/学年；其他专业10000元/学年。
所有硕士研究生均需交纳学费，如有调整，收费标准按照上级部门最新文件执行。
八、奖助学金体系
1.研究生助学金包含国家助学金、学校助学金、导师助研津贴和学校助研匹配资助四部分。
2.奖学金包括校长奖、国家奖学金、新生奖学金、学业奖学金、优秀毕业生奖学金、优秀干部奖学金、社会奖学金等；
3.“三助一辅”包括助研、助教、助管和学生辅导员。
具体评选办法和金额请查阅研究生工作部网站http://www.yjsdy.sdnu.edu.cn/的奖励资助一栏。
九、其他
1.招生目录公布的拟接收推免生人数最终以实际接收人数为准。
2.非全日制硕士研究生不统一安排住宿。
3.本简章未尽事宜或与国家相关文件冲突之处均以国家相关文件为准。
我校研究生招生的各种信息均会在我校研究生招生信息网上发布，网址为：http://www.yjszs.sdnu.edu.cn/。
招生单位代码：10445
地址：千佛山校区 济南市文化东路88号
长清湖校区 济南市长清区大学科技园大学路1号
邮政编码：250014
联系部门：山东师范大学研招办
长清湖校区文昌楼319，电话0531—86180804
千佛山校区办公楼三层南0331，电话：0531—86180869
专业代码、名称 及研究方向 | 初试考试科目 | 初试参考书目 | 复试笔试科目及参考书目 | 同等学力考生加试科目及参考书目 | 拟招生总人数 | 拟接收推免生数 |
040102课程与教学论 05英语课程与教学研究 06翻译理论与教学研究 | ①101思想政治理论 ②201英语一 ③311教育学专业基础综合 | 国家统考大纲 | 基础英语、语言学与教学法综合：Practical Techniques for Language Teaching《语言教学实用技巧》Lewis. M. & Hill. J. 著, 外语教学与研究出版社；《语言学教程》胡壮麟主编, 北京大学出版社。 | ② 翻译 ②写作 | 4 | 1 |
050201英语语言文学 01 语言学 02 英语教学研究 03 英美文学 04 跨文化交际研究 05文化及文学翻译理论与实践研究 | ①101思想政治理论 ②241俄或242日或243法 ③711基础英语 ④815综合考试A（含语言学、英美文学） | 《美国文学简史》（第三版），常耀信，南开大学出版社；《英国文学史及选读》（1、2）（重排版），吴伟仁， 外语教学与研究出版社；《美国文学史及选读》（1、2）（重排版），吴伟仁，外语教学与研究出版社；《语言学教程》（第五版），胡壮麟，北京大学出版社。 | 英语语言文学：《语言学教程》，胡壮麟主编，北京大学出版社；《英国文学史及选读》和《美国文学史及选读》，吴伟仁编，外语教学与研究出版社；《英国文学简史》，刘炳善编，上海外语教育出版社；《美国文学简史》，常耀信编，南开大学出版社。 | ② 翻译 ②写作 | 13 | 3 |
050202俄语语言文学 01 俄语语言与文化研究 02 俄罗斯文学 | ①101思想政治理论 ②244英 ③712基础俄语 ④816综合考试B（含俄语语言文化知识、19世纪俄国文学、现代汉语） | “东方”《大学俄语》（新版，1-8册），外研社；《俄国文学史》（上卷）曹靖华主编，北京大学出版社；《俄罗斯文化阅读》李向东、Я.Н. Прилкцкая编著，北京大学出版社，2008年版；《俄罗斯社会与文化》，王英佳编著，武汉大学出版社，2012年版；《现代汉语》黄伯荣、廖序东主编，高教出版社，增订版。 | 俄语综合考试(含俄语修辞学、20世纪俄罗斯文学、俄汉翻译等）：《俄语修辞学》吕凡等编，外语教学与研究出版社；《20世纪俄罗斯文学》符·维·阿格诺索夫主编，中国人民大学出版社。 | ①俄汉翻译 ②俄语写作 | 3 | 1 |
050205日语语言文学 01日本文学与翻译 02 日语教育 | ①101思想政治理论 ②244英 ③713基础日语 ④817综合考试C（含日本概况、文学常识、现代汉语、日语教育） | 各种版日文版的《日本文学史》，《日本文化史》，不限出版社；《日本语概说》，看日文原版书即可，版本不限；《日本》（上、下册），大森和夫编著，外语教学与研究出版社，最新版；《现代汉语》黄伯荣、廖序东主编，高教出版社，增订版。 | 高级日语、日本文化与文学：高级日语，不限版本；各种日文版的《日本文学史》、《日本文化史》，不限出版社；《日本语概说》，看日本原版书即可，版本不限。 |
①基础日语 ②日语写作
| 3 | 1 |
050210亚非语言文学 01韩国文学与翻译 02 韩国语言文化 | ①101思想政治理论 ②244 英 ③714 综合韩国语 ④818韩国文学与文化 | 《延世韩国语》（5、6），延世大学韩国语学堂编，世界图书出版社，2014；《韩国文学史》，尹允镇等编，上海交通大学出版社，2005；《韩国-朝鲜近现代文学史》，朴银淑等编著，外语教学与研究出版社，2016。 | 韩国文化、中韩对译（口译）：《中韩翻译教程》，张敏等编著，北京大学出版社。 | ①翻译 ②写作 | 1 | 0 |
050211外国语言学及应用语言学 01语言与文化社会研究 02 应用语言学
| ①101思想政治理论 ②241俄或242日或243法 ③711基础英语 ④819英语语言学及应用语言学基础（含英语语言学、应用语言学与英语教学基础知识） | 《语言学教程》（第4版），胡壮麟主编，北京大学出版社，2011年；《语言学概论》，杨信彰主编，高等教育出版社，2005年；《英语教学法教程》（第2版），王蔷，高等教育出版社，2006年。 | 外国语言学及应用语言学：《语言学教程》（第4版），胡壮麟主编，北京大学出版社，2011年；《语言学概论》，杨信彰主编，高等教育出版社，2005年；《英语教学法教程》（第2版），王蔷，高等教育出版社，2006年。 | ①翻译 ②写作 | 4 | 1 |
- 上一篇：山东大学2021年招收攻读翻译硕士学位研究生章程及目录
- 下一篇：齐鲁工业大学 2021 年翻译硕士研究生招生简章及目录
- 《译聚网》倡导尊重与保护知识产权。如发现本站文章存在版权问题，烦请30天内提供版权疑问、身份证明、版权证明、联系方式等发邮件至info@qiqee.net，我们将及时沟通与处理。
我来说两句
评论列表
已有 0 条评论（查看更多评论）
