③专业科目笔试（含专业必须的实验操作、上机操作或专业技法等）、专业面试；

 

④外语专业的考生在复试时须参加二外听力及口语的测试；

 

⑤同等学力考生（含国家承认学历的本科结业生）须加试与报考专业相关的大学本科主干课程，其中笔试科目不少于两门。

 

（3）复试方式、比例和权重：

 

我校采取笔试和面试相结合的方式进行差额复试，以进一步考查学生的专业基础能力、综合分析能力和解决实际问题能力等。复试差额比例和初试、复试成绩所占权重根据学科、专业特点及生源状况在复试前确定。

 

复试总成绩不合格者不予录取。

 

六、调剂

 

1.我校各招生院系可根据学科、专业特点及生源情况对一志愿上线考生在专业内部或专业之间进行适当调剂。

 

2.我校各招生院系可根据本单位生源情况适当接收符合我校复试要求的校外优秀调剂生，届时会在研究生院网站发布接收调剂生的相关信息。

 

3.一志愿报考我校且达到教育部复试分数线及相关要求，未能被我校录取的考生可申请调剂至其他学校。

 

七、录取     

 

录取工作坚持“德智体全面衡量、择优录取、确保质量、宁缺毋滥”的原则，根据考生初试和复试成绩，结合其平时学习成绩、思想政治表现等因素确定录取名单。

 

录取类别分为非定向就业和定向就业两种。非定向就业硕士生的人事档案必须转入首都师范大学，户口可以自愿选择是否迁入首都师范大学，毕业时采取毕业生与用人单位“双向选择”的方式落实就业去向。定向就业硕士生的人事档案、户口均不迁入首都师范大学，毕业后回定向单位就业。参加单独考试的考生，只能被录取为定向就业硕士研究生。

 

我校全日制学术型硕士研究生的学制一般为3年。全日制专业学位硕士研究生中艺术硕士、翻译硕士、应用统计硕士、应用心理硕士、公共管理硕士、汉语国际教育硕士、文物与博物馆硕士和工程硕士学制一般为3年；教育硕士学制一般为2年。非全日制专业学位硕士研究生学制一般为3年。

 

被录取的新生如需保留入学资格，须在录取名单公示后一周之内，经本人申请、招生院系和导师同意，可以保留入学资格，参加工作1至2年，再入学学习。

 

体检在复试阶段进行，入学报到时进行复查。体检不合格者，取消入学资格。

 

考生因报考硕士研究生与所在单位产生的问题由考生自行处理。若因此造成考生不能复试或无法录取，我校不承担责任。

 

首都师范大学2017年翻译硕士研招生专业目录