俄语前缀под- ( подо-, подъ-)的意义及构成词示例
2021-04-07 09:15:10 etogether.net 网络 次
任何一个俄语词都是由最小的表义单位词素构成的，要快速记忆俄语单词仅仅掌握了俄语的构词规律和构词模式还远远不够，还必须牢固而准确地掌握各种词素的意义。下面是под- ( подо-, подъ-)前缀的意义及构成词示例。
1)（构成动词）
(1) 表示“从下向上”、“从下面”、“在…之下”、“往…下面”
подгорéть从下部烧坏
под-ржáть 扶住；支持
подкопáть (在…下）刨土，挖洞〔坑道〕
подложить把…放在〔垫;在〕…下面
(2) 表示“接近”、“临近”
подбежáть跑近...，跑到…近前；向…跑去
подъéхать驶近；（车、船等）开到…（何处）
(3) 表示“增添”、“补加”
подлить把...浇在〔倒在〕…下面
подмешáть搅拌着掺进去
(4) 表示“稍稍”、“稍许”
подлечиться稍加医治
подчитáть读一点；再读读
(5) 表示“悄悄”、“偷偷”
подговорить暗中教唆，怂恿
подкрáсться悄悄走近，偷偷接近
(6) 表示“随声附和”、“协助配合”
поддáкивать连声说是，唯唯称是
подпевáть伴唱；随声附和；帮腔
(7) 表示“行为不充分”、“行为仅及表面”
подклéить粘补好
подучить教一教
上一篇：俄语前缀пpe- ( пеpe-）的意义及构成词示例
下一篇：俄语за前缀的意义及构成词示例
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。