同时加前缀和后缀构成形容词的方是形容词的一种特殊词法，这类形容词通常是由前置词与名词词组加后缀和形容词词尾构成，其常用构词模式如下：
前缀без-（无，没有）+名词词干+后缀-н- +形容词词尾，如，без-ycлов-н-ый --> безycловный（无条件的）等等；
前缀вне-（在...之外）+名词词干+后缀-н-（-ск-，-ов-）+形容词词尾，如：вне-цлав-ов-ый --> внецлавовый（计划外的）等等；
前缀внутри-（在...之内）+名词词干+后缀-н-（-ов-）+形容词词尾，如：внутри-цромышленн-ый -->внутрицромышленный（工业内的）等等；
前缀до-（在…之前）+名词词干+后缀-н-（-ск-）+形容词词尾，如：до-вол-ьн-ый -->довольный（满意的）等等；
前缀еже-（毎）+褒示时间的名词词干+后缀-н-+形容词词尾，如： еже-год-н-ый—> ежегодный （每年的）等等；
前缀за-（在...之外）+名词词干+后缀-н-（-ск-）+形容词词尾，如：за-рубеж-н-ый—>зарубежный（国外的）等等；
前缀между-(Meж-)（在…中间）+名词词干+后缀-н-（-ск-）+形容词词尾，如：между-ведомственн-ый—>междуведомственный（部门间的） 等等；
前綴нa-（在…上方）+名词词干+后缀-н-+形容词词尾，如：нa-стен-н-ый—> нaстенный（墙上的） 等等；
前綴нaд-（在…上方）+名词词干+后缀-н-+形容词词尾，如：нaд-зор-н-ый—> нaдзорный（监督的） 等等；
前綴по-（按……，在…之后）+名词词干+后缀-н-+形容词词尾，如：по-емерт-н-ый—> поемертный（死后的） 等等；
前綴под-（在...之下，在...附近）+名词词干+后缀-н-+形容词词尾，如：под-солн-н-ый—> подсолнный（阳光下的） 等等；
前綴после-（在…之后）+名词词干+后缀-н-（-ов-，-еа-）+形容词词尾，如：после-полудеин-ый—> послеполудеиный（午后的） 等等；
前缀пред-（在…之前）+名词词干+后缀-н-（-ск-）+形容词词尾，如：пред-полёт-н-ый -->предполётный（飞行前的）等等；
前缀при-（在…近旁）+名词词干+后缀-н-（-ск-）+形容词词尾，如：при-вод-н-ый -->приводный（水边的）等等；
前缀cвepx-（超）+名词词干+后缀-н-（-ск-）+形容词词尾，如：cвepx-мер-н-ый -->cвepxмерный（过度的）等等；
责任编辑：admin
上一篇：俄语中的副词构成
下一篇：俄语前缀a-/без-/в- /вз-（взо-，вс-）的意义及构成词示例
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。