俄语前缀a-/без-/в- /вз-（взо-，вс-）的意义及构成词示例
2021-03-03 10:13:48 etogether.net 网络 次
任何一个俄语词都是由最小的表义单位词素构成的，要快速记忆俄语单词仅仅掌握了俄语的构词规律和构词模式还远远不够，还必须牢固而准确地掌握各种词素的意义。下面是a-/без-/в- /вз-（взо-，вс-）前缀的意义及构成词示例。
a-（外来语前缀，通常用于书面语）表示“不”、“非”、“没有”、 “并非”、“缺乏”
алогйзм非逻辑论
анормальный不正常的
aнти-（构成名词或形容词）表示“反”、“反对”、“对抗”、“违反”、“对立”
антиагрессия反侵略
антибиотнк抗菌素
apxн-（构成形容词、副词或名词）表示“最”、“特别”、“最高”、“建筑”
apxнглупый最傻的
apxннесогласованно极不一致地
без-（безъ-，бес-）（构成形容词或名词）表示“没有”、“缺乏”、“无”、“少”
безаварийный 没有故障的
бестоварье 缺少商品
в- （во-，въ-）
1) 表示“进入”
войти走进
въехать驶入
2 )表示“深入”、“专心”、“仔细”
вгдубь 往深处
вдуматься 深思
3) （带此前缀的动词与前置词на连用）表示“向...之上”
вбежáть нá ropy\t跑到山上
вз-（взо-，вс-）
1)表示“向上”
взойти 登上
2) 表示“某行为动作的强烈开始”
взыгрáть兴奋起来
3) 表示“行为完满结束，获得结果”
векружить 使…冲昏头脑
4) 表示“重新”、“再次”
вспоминáть 回忆
воз-（возо-，вос-）
1) 表示“向上”
возносйть 举起
上一篇：前缀和后缀构成形容词（俄语）
下一篇：俄语前缀нaи-/не-/небез- /недо-/низ的意义及构成词示例
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。