……ことに讲解及例句
2023-07-25 09:18:24 etogether.net 网络 次
[用言連体形+ことに]对感情现状的说明。……的（事）是……。
1. 悲しいことに、私の好きな歌手が死んでしまった。
悲伤的是：我喜欢的歌手死了。
2. 驚いたことには、誰もその簡単なことを知らなかった。
吃惊的是：那么简单的道理却谁都不理解。
3. 残念なことに、今回の企画は中止しなければならなくなった。
遗感的是：这次的计划必须中止。
4. 寂しいことに、かわいがっていた小鳥がいなくなってしまいました。
寂寞的是：喜爱的小鸟死掉了。
5. おもしろいことには、この動物はオスが子を育てるという習性があるのです。
有趣的是：这种动物有雄性抚育幼子的习性。
6. 不思議なことに、20年間花が咲かなかった木に今年は花が咲いた。
不可思议的是：20年来没开过花的树，今年开花了。
7. うれしいことに、年賀はがきのお年玉で一等賞のテレビが当たったんですよ。
高兴的是：作为新年贺礼的贺年片中了一等奖得了一台电视。
8. 残念なことに、私たちが学んだあのなつかしい校舎がとり壊されることになったそうです。
遗憾的是：据说决定拆除我们学习过的那个令人留恋的校舍。
责任编辑：admin
上一篇：……ことになる讲解及例句
下一篇：……ことなしに讲解及例句
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。