…から…をまもる[…から…守る]例句及讲解
2023-03-28 09:18:19 etogether.net 网络 次
[体言がら+体言を守る] 保护某物免遭灾害。保护……免受……
1. 土地在耕し、種をまき、草をとり、虫や病気から作物を守り、そしてやっと実りの秋をむかえる。
耕地、播种、除草，还要保护农作物免受病虫害的侵害，然后才能迎来果实累累的秋天。
2. 解放軍戦士は自分の安否を気にしないで洪水から百姓の命を守るため、昼も夜もなく洪水と戦っていた。
解放军战士不顾个人安危，为了百姓不受洪水之灾，不分昼夜与洪水搏斗着。
3. 交通事故の中から家の子を守るために若さの命をささげたあの英雄はいつまでも私の心の中に生きていきます。
在交通事故中为了保护我家孩子而奉献了年轻生命的那位英雄，将永远活在我的心中。
4. 強い光から目を守るため、大勢のひとが蛍光燈を使っています。
为了保护眼睛不受强光刺激，很多人使用日光灯。
5. 国防建設を強化して外敵から国を守る。
加强国防建设，保护国家免受外敌侵略。
责任编辑：admin
上一篇：…からある、からの举例及讲解
下一篇：日语动词与人称的关系的错误
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。