３７． （动词连用形）＋かた(方)／表示“…方法（作法）”
３８． （动词连用形）＋なさい／表示轻微的命令。可译为“请……”
３９． （用言终止形）＋そうです／表示“据说……”；“听说……”，前面可与…によると、…によれば等相呼应。
４０． （动词连用形、形容词、形容动词词干）＋表示样态，相当于“看上去像……”；“好像……”
４１． 1）（意志动词终止形、体言＋の）＋ために／表示目的，“为了……”
2) 当 ため（に）前面是非意志性表现时，表示原因，理由。相当于“因为……”；“由于……”
４２． （动词连体形）＋ことにする／表示说话人按自己的主观意志做出的决定。
４３． （动词连体形）＋ことになる／表示客观产生的某种结果或事实。
４４． （体言＋の、用言连体形）＋ようだ（ようです）／表示比况、比喻、推测等，“好像……那样”
４５． （用言终止形）＋から／表示原因、理由
４６． （用言连体形）＋ので／表示原因、理由
４７． （疑问词）＋か／表示不确定（不表示疑问）
４８． （用言终止形）＋かどうか／表示“是否……”；“是不是……”
４９． （用言连体形）＋ようにする／表示目的、要求、希望、请求等。译成“做到……”，“像……那样去做”等。
５０． （用言连体形）＋ようになる／“ようになる”前面常常是可能表现，表示从一种状态变化为另一种状态。
５１． （动词连体形）＋ ところです／正要的……时候
５２． （动词连用形）＋ているところです／正在……的时候
５３． （动词连用形）＋たところです／刚刚……
５４． いくら＋（用言连用形）＋ても／ 无论怎样……也；即使……也……
５５． （体言）ほど…ありません（ない）／
1）…不像…那么… 2)没有比…更…的
５６． （动词未然形）＋（さ）せてください／请让我……；请允许我……
５７． （动词连用形）＋た方がいい(です)／表示劝诱。“最好……”“……为好”
５８． （动词未然形）＋ない方がいい(です)／表示劝诱、主张，“最好不……”
５９． （体言）＋より／1）表示比较的基准；
2) 表示起点，“自……”“从……”
６０． （用言连体形）＋はじです／“应该…；理所当然…”
６１． （体言）＋について／关于……，就……
６２． （体言）＋にとって／表示评价的基准，“对于……来说”
６３． （体言）＋から＋（体言） にかけて／从……到……
６４． （动词终止形）＋べきだ／表示说话人的意见，主张，译成“应该……”“应当……“。べきだ接サ变动词时有”…するべきだ“、”…すべきだ“两种形式。
例子：学生は よく 勉強すべきです。／学生应该好好学习。
６５． （体言＋の、动词连体形）＋予定（よてい）です／预定…；打算…；计划…
６６． （体言）も…ば、（体言）も…／既……又……；既……也……
６７． （体言）も…し、（体言）も…／既……又……；既……也……
６８． （体言）を（体言）という／把…叫做…；把…称为…
６９． （体言、用言连体形）だけ／表示限定，“仅……”，“只……”
７０． …しか…ない／表示限定，“仅……”，“只……”
７１． （体言）によると（によれば）／根据……；据……
７２． （用言连体形）のに／表示逆接关系，“虽然…却…”
７３． 少しも…ない／一点也不……，丝毫也不……
７４． ちっとも…ない／同73，一点也不……，丝毫也不……
７５． （体言，用言终止形）とか／表示列举事物或行为。动作，译为“…啦…啦”等
７６． （动词未然形）＋（さ）せられる／表示被迫做某事，不得已而做某事
上一篇：浅析日语指示词「コソア体系」
下一篇：从日语的拒绝表现看日语的照顾表现
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。