在阳性书写形式的后面加-e，这在大多数悄况下会引起音变。

• grand→grande

但是，很多以-e结尾的品质形容词的阴性和阳性是一个形式。

• rouge, calme. facile, tranquille, jeune. propre. etc.

一、只在书写上有变化的形容词对这些形容词而言，阴性无音变。

I. 遵循一般规则的形容词（后加-e）

-u\tabsolu→absolue

-é\tcarré→carrée

-i\tpoli→polie 但 favori -* favorite

-r\tdur→dure

-al\tgénéral→générale

-ol\tespagnol→espagnole

-il\tcivil→ civile

-ct\tdirect→directe, etc.

 

II. 最后一个音节起变化的形容词

阳性的最后一个輔音重复 

——以el结尾的形容词

• exceptionnel→ exceptionnelle

• traditionnel → traditionnelle, etc.

——其他几个形容词

• pareil → pareille

• nul→nulle

• net→nette, etc.

以-er结尾的形斿词在-e上加开音符

• fier→fière

• cher→chère, etc. 

以-gu结尾的形容词在-e或-u加分音符

• aigu→aiguё ou aigüe

• ambigu →ambiguё ou ambigüe

Cas particuliers 特殊悄况

• grec→grecque

• turc→turque

• public→publique

 

上一篇：法语定冠词的用法
下一篇：法语主动及被动式简述

微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。

  相关外语学习文章

• Bestiality, Buggery ,Crime against nature, Ped

• 国际关税术语的中英翻译及解释

• Act, Law, Statute, Bill 和 Legislation法律术语

• 接续助词“ながら”的讲解

• 自发和被迫助动词“れる（られる）”、“せる（さ

• 接续助词“して”讲解

• 法语现在分词及过去分词的用法

• 法语介词de的用法及介绍

• contre-，contra-，anti-，para- 等前缀构成的法

• 俄语动物名词与非动物名词的区分

• 俄语谓语的表示法

• 俄语第三格的意义和用法

• 德语介词nach讲解及例句

• 德语介词bei的用法及示例

• 德语命令式的讲解