2．2．2．某些代动词：
se produireil s’est produit un grand changement dans mon pays natal.
se passerque se passe-t-il ? —— un accident de voiture.
se faireil se fit un grand silence dans la salle.
se pouvoiril se peut qu’on remette le départ à plus tard.
s’agiril s’agit de s’entendre : vous acceptez, oui ou non ?
3．3．3．某些及物动词的被动态
déciderIl a été décidé de construire un aéroport moderne dans cette ville.
permettreIl est permis de fumer dans la pièce d’à côté.
interdireIl est interdit de stationner dans le centre de la ville.
défendreIl est défendu de cracher par terre.
在无人称句中，il是形式主语，无人称动词后往往跟一个实质主语，该主语可以是：
名词Il est ventu deux professeurs français dans notre département.
动词不定式Il est impossible de conduire par ce brouillard épais.
从句Il arrive qu’un accident se produise à ce carrefour.
无人称动词有时需要一个由à引导的间接宾语：
Il n’est pas difficile aux étudiants d’anglais d’apprendre le français.
Il me vient l’envie de lire tous les romans de Maupassant.
Il leur reste dix minutes avant le départ.
副动词
1．1．1．构成：en + 现在分词： en parlant
en finissant
en se promenant
avoir, être 不用副动词形式
2．2．2．用法：
用作谓语的状语，相当于英语中作状语的现在分词短语。
1）1）1）表时间：
En passant la porte d’entrée, elle jeta un coup d’oeil à la boîte aux lettres.
Ne lis pas en mangeant.
Le petit parçon cria tout en pleurant.
2）2）2）表方式：
Il est venu en courant pour nous annoncer cette bonne nouvelle.
3）3）3）表条件、假设：
En prenant le métro, vous gagneriez une demi-heure.
上一篇：法语动词变位简单介绍
下一篇：法语品质形容词的用法
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。