se lever :
je me suis levé(e)je ne me suis pas levé(e)
tu t’es levé(e)tu ne t’es pas levé(e)
il s’est levéil ne s’est pas levé
elle s’est levéeelle ne s’est pas levée
nous nous sommes levés(es)nous ne nous sommes pas levés
vous vous êtes levé(e)(s)(es)vous ne vous êtes pas levé(e)(s)(es)
ils se sont levésils ne se sont pas levés
elles se sont levéeselles ne se sont pas levées
1．1） 1）表示绝对意义和被动意义的代动词，过去分词的性数与主语的性数一致：
Nous nous sommes promenés dans les magasins.
2．2） 2）表示自反意义和相互意义的代动词，过去分词的性数与作直接宾语的自反人称代词的性数一致：
Nous nous sommes déjà levés.
3．3） 3）自反人称代词是间接宾语，过去分词无性数变化：
Elles se sont écrit le mois dernier.
无人称动词
以中性代词il为主语，仅用于第三人称单数的动词。
1．1．1．纯粹的无人称动词
falloirIl me faut une machine à calculer pour mon travail.
neiger
venter
etc.Il a neigé sur toute la région.
Il vente depuis trois jours.
2．2．2．人称动词用作无人称动词
faireIl fait beau.
Il fait du vent.
etreIl est difficile de retenir sa respiration
Est-il quelqu’un parmi vous qui veuille prendre la parole ?
avoirIl y a beaucoup de fruits cet automne.
Il y a un mois qu’il est parti.
有不少用于无人称句的人称动词。
1．1．1．某些不及物动词：
arriverIl lui est arrivé une aventure extraordinaire.
venirIl est venu deux voyageurs étrangers.
semblerIl me semble inutile de vous en dire danvantage.
resterIl ne reste presque plus de vin dans la bouteille.
tomberIl tombe de la neige.
suffireIl ne suffit pas de parler, il faut agir.
manquerIl manque deux pages à votre livre.
existerOn s’est longtemps demandé s’il existait des hommes sur la Lune.
上一篇：法语动词变位简单介绍
下一篇：法语品质形容词的用法
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。