法国人热讨：男女之间有纯友谊吗？
2021-12-30 10:40:54 etogether.net 沪江法语公众号 次
3. Ca existe mais c'est moins évident lorsqu'on grandit男女纯友谊存在，但会随着长大而渐渐模糊（最后逐步消失）！4. Je suis une fille et à mon avis je pense que l’amitié fille-garçon est possible pour une fille. Ce n’est pas possible pour les garçons parce que les garçons veulent les amoureux. L’amitié fille-garçon est possible pour une fille parce que une fille sait qui elle aime comme un petit ami.我是一个女孩。我认为：就女孩而言，男女间的纯友谊是可能存在的。之所以对男孩子来说这种纯友谊是不存在的，是因为男孩子比较渴望爱情。而之所以女孩可以与别的男孩子有纯友谊关系，只是因为她们知道自己想找个什么样的男孩子做男朋友罢了。法语君：这位小姐姐的评论非常有道理，正如在编辑点评里说的。女孩子保持纯友谊的对象其实就是暖男和男闺蜜。5. Je pense que les filles et les garçons ne peuvent pas être amis parce qu’il y a une attraction.因为两性之间有吸引力！所以我认为男女间是没有纯友谊的。6. T'es fou ou quoi ?? L’amitié fille-garçon n’existe pas !法语君：嗨，这位朋友真是激进，我们这不是在讨论嘛~7. Je crois que l'amitié entre une fille et un garçon ça existe, c'est comme l'amitié entre deux filles ou deux garçons.我认为男女间的友谊是存在的！其实就好像男生与男生之间的友谊或者女生与女生之间的友谊一样啦~
上一篇：法国灵魂调味酱汁TOP10，地位堪比老干妈？
下一篇：中文：冻成狗…法语：降温「冻死我了鸭」！
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。
相关外语学习文章