返回

法语学习

搜索 导航
超值满减
法国巧克力评选TOP10,最好吃的2欧就能买到?!
2021-11-18 12:05:32    etogether.net    沪江法语公众号    


SUCHARD

07


售价:约3欧起

SUCHARD是一款在法国备受中年人推崇的瑞士巧克力品牌,主打有着脆脆米的巧克力。而且它不仅有巧克力,还推出了热巧速溶饮品(巧克力粉),法语君感觉其实SUCHARD的巧克力粉好像比巧克力更受欢迎一些……



NUTELLA

06


售价:约2.5欧起

这个来自FERRERO旗下的nutella严格来说是巧克力榛子酱本来一直犹豫不知道该不该列进来,但是考虑到这个真真真是法国年轻人的挚爱还是列进来吧!


在大超市里,nutella的货架占有率是非常高的,几乎可以说有食品超市的地方就会有nutella的身影。对喜欢甜食的人来说,nutella在早餐中几乎就是配啥啥好吃的存在。


而且nutella不仅在寻常百姓家里出现,在法国大街小巷的可丽饼/华夫饼店里,一定一定都会有一道nutella味的可丽饼/华夫饼,可以说nutella真真是老干妈一样的万能佐料。



FERRERO

05


售价:约9欧起

在我大天朝也风靡的费列罗巧克力,就不用多介绍了吧。包裹着榛子和巧克力酱的巧克力球让人一口咬下去立刻甜进心头,这款巧克力从一推出就受到各界追捧,随后也逐渐开发了椰蓉、黑巧等口味,不仅好吃,连包装都是送礼精选。

不过费列罗在法超里有点像是季节性产品。由于这款巧克力自身优秀的“高档礼品感”,逢年过节的时候,它一般都会大面积的出现,尤其是圣诞节、复活节,而到了巧克力淡季,也会相应的收敛许多。


LINDT

04


售价:约1.5欧起

LINDT巧克力来自瑞士,到了国内被称为“瑞士莲”。和前面提到的某几种靠外表和包装吸引人的巧克力不同的是,LINDT在创新、包装等各个方面都下了极大的功夫,眼花缭乱的口味和各种档次的包装几乎覆盖了各种人群的需求,只有你想不到,没有它做不到。


法语君特地去官网查了一下具体的口味数量,算上各种夹心巧克力的话,至少50往上吧,不仅涵盖一般的各种水果味巧克力,还推出了咸的和辣的巧克力……如此猎奇的巧克力,怎么可能抓不住法国人民的心呢?



KINDER

03


售价:约2欧起

大约是利用“女人和孩子的钱最好赚”的心理,FERRERO旗下的KINDER(健达)巧克力完完全全地抓住了年轻人(尤其是姑娘)和孩子们的眼球。


它明亮鲜活的包装设计不仅抢眼,还有着绝对让孩子们爱不释手的巧克力“惊奇蛋”!大人们喜欢它香浓丝滑的口感,孩子们热衷于收集其“惊奇蛋”系列里面的各种小玩具,就这样,畅销的业绩令KINDER在超市里永远都占据着最大片最醒目的位置。



MILKA

02


售价:约2欧起

对于法国的巧克力市场来说,牛奶巧克力一直都占有着非常大的比例,而对于喜欢牛奶巧克力的人来说,在国内被称为“妙可”的MILKA,更是不可错过的品牌。


虽然超市货柜的占有率不如KINDER或者LINDT一般高,但是对于追求“自然”、“健康”、“绿色”的法国人来说,光是冲着MILKA选用来自阿尔卑斯高山牛奶这一点,这个绿色健康的品牌已经让他们无法抗拒了。



COTE D’OR

01


售价:约2欧起

如果说提到什么牌子既能满足法国人的胃口、又能满足法国人对“美”的追求的话, COTE D’OR可以说是一个绝佳选择。优质的口感和“低调”的包装使得它不仅获得了年轻人的认可,更受到了中老年人大力追捧。


不像其他巧克力品牌在讨巧和花哨上面下功夫,COTE D’OR采用了黑色作为包装的基础色调,不同口味虽然会更换颜色,整体却倾向于用深色系的包装营造一种“成熟稳重”的高级气息。加上紧跟LINDT的创新步伐,COTE D’OR近年来也翻着花样推出各种口味,最终成为欧洲超市里面平价但是极具代表性的手信之一。




[上一页][1] [2] 【欢迎大家踊跃评论】

上一篇:Soupe au lait 就是「牛奶汤」吗?
下一篇:【法语诗歌】尼布尔《宁静的祈祷》

微信公众号搜索“译员”关注我们,每天为您推送翻译理论和技巧,外语学习及翻译招聘信息。

  相关外语学习文章






PC版首页 -关于我们 -联系我们