法国巧克力评选TOP10，最好吃的2欧就能买到？！
2021-11-18 12:05:32 etogether.net 沪江法语公众号 次
作为法国人最日常零食之一，巧克力一直占据着举足轻重的地位，根据LSA（研究大众消费的杂志媒体）发布的一项关于巧克力的民意调查来看，平均十个法国人里面，大约有八个人至少每周会吃一次巧克力，可以说对于嗜甜如命的法国人来说，巧克力几乎就是国粹一般的存在了！
TOBLERONE
10
M&M’s
09
来自美国的牛奶巧克力品牌“mm豆”相信很多人都不会陌生，因其丰富多彩的颜色、方便携带的设计，mm豆深受法国人的喜爱（尤其是年轻人）。
当年mm豆一炮而红的原因，正是因为它有着“只融于口不融于手”的彩色糖衣。而如今的mm豆不仅有着七彩的糖衣，还能进行各种各样的图案定制，除此之外，根据不同的节庆，mm豆会推出不同的印花来博得消费者的好感。
总结来说，mm豆在口味方面并没有太多的惊喜，但是其厂商在彩色糖衣上不断的推陈出新，让mm豆凭借着精致独特的可爱外表在法国人民的心目中和法国的超市中均牢牢地占据了一席之地。
NESTLE
08
NESTLE也就是我们说的雀巢，品牌来自瑞士，比起其他专门一心一意生产巧克力的品牌来说，雀巢明显走的是广撒网的路数。起初以巧克力棒和速溶咖啡闻名， 逐渐发展出了婴儿食品、咖啡、奶制品、冰淇淋、宠物食品等等各种产品，大概是市场普及率比较高，人们对这个牌子也有着令人意外的忠诚度。
上一篇：Soupe au lait 就是「牛奶汤」吗？
下一篇：【法语诗歌】尼布尔《宁静的祈祷》
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。