“开小差”，英语怎么说？
2022-05-19 16:02:57 etogether.net 侃英语公众号 次
zone out
开小差
►含义：
To lose focus or stop paying attention to something, usually unintentionally.
指精神涣散，无意间失去注意力。
►例句：
I think I must have zoned out during that lecture. I didn't remember anything the teacher said.
我觉得我一定是听课的时候开小差。老师讲的东西我一个字都没记住。
►对话：
A: So what do you usually do after work?
所以你下班都在做什么呀？
B: At the end of a long, stressful day, all I want to do is go home and zone out in front of the television.
经过漫长的压力山大的一天，我只想回家坐在电视机前发呆。
►额外收获：
1.pay attention to：关注
2.unintentionally: adv.不经意间
3.all I want to do is …：我只想做…
上一篇：“抛硬币决定某事”，英语怎么说？
下一篇：“绷着脸”，英语怎么说？
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。