“很有型”，英语怎么说？
2022-05-16 14:29:10 etogether.net 侃英语公众号 次
cut a figure
很有型
►含义：
To look attractive and well-dressed. This phrase is often used to describe men.
指某人打扮精致看起来很有魅力，常用来形容男士。
►例句：
That gentleman sure cuts a fine figure in his three-piece suit.
那位绅士穿上西装三件套很有型。
►对话：
A: You really cut a fine figure on the dance floor!
你在舞池里真的很有型！
B: Thanks to my new clothes I bought yesterday.
多亏了我昨天买的新衣服。
►额外收获：
1.well-dressed: adj. 穿着体面
2.Thanks to：多亏了，由于
上一篇：扑克牌里的“梅花”，英文为啥是 club? 不是“俱乐部”！
下一篇：与词根fer相关的英语词汇
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。