“钱不是问题”，英语怎么说？
2021-10-27 20:13:35 etogether.net 网络 次
money is no object
钱不是问题
►含义：
used to say that someone is not concerned about the price of things
用来表达某人不太担心一些东西的价格
►例句：
She has bought a fancy car as if money is no object.
她买了一台豪车，好像钱不是问题。
►对话：
A:I heard Tim spend 8000 yuan a night on a hotel room.
我听说Tim 住了一晚8000的酒店房间。
B:When he takes a vacation, money is no object.
他去度假的时候，很舍得花钱。
►额外收获：
1.be concerned about：担心
2.as if 就好像
3.spend+钱+on sth.：在某事上花钱
4.take a vacation：度假
上一篇：“这下麻烦大了”，英语怎么说？
下一篇：“闯红灯”用英语怎么说？
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。