Mr. Simpson: Can you introduce its price level to me?
辛普森先生：你能向我介绍下价钱等级吗？
Steven: We have this item in three price level.
史蒂文：此种商品我们有3种等级的价格。
Mr. Simpson: We need the best possible quality.
辛普森先生：我们要尽可能最好的品质。
Steven: That means this one.
史蒂文：那就是这种了。
Mr. Simpson: I see, that's what I will order.
辛普森先生：哦，我们要定的就是这种。
Steven ： Hello, madam. Would you like to take a look at our products? They are high-tech items.
史蒂文：女士，你好。您要不要参观一下我们的产品？它们都是高科技产品。
Customer: Hmm, they look interesting. Can I have a copy of your brochure?
客户：嗯，你们的产品看起来挺有意思的。可以给我一本介绍手册吗？
Steven ： Sure. Do you have a minute? Why don't you have a seat and let me show you how to operate this item?
史蒂文：没问题。可以打扰一分钟吗？您何不坐下，让我向您示范怎么操作这个产品。
Customer: OK. Go ahead.
客户：好啊，你开始操作吧。
Steven ： You see, if you press this red button, the helmet becomes an umbrella.
史蒂文：你瞧，如果你按下这个红色按钮，这顶安全帽就变成一把雨伞。
Customer: How amazing! I have never seen it before. Is it expensive?
客户：很神奇，我从未见过这东西。它贵吗？
Steven ： It only costs you 20 dollars for one.
史蒂文：一个只需要20美元。
Customer: OK, I will take one.
客户：好的，我要一个。
上一篇：愿你的思想永远充满正能量May You Always Have Positive Thoughts （中英对照+MP3）
下一篇：麻省理工公开课:魔术背后的化学之多彩指示剂(音频中英对照)
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。