[3]“An interest held by virtue of an equitable title or claimed on equitable grounds, such as the interest held by a trust beneficiary. ”Cf. Bryan A. Gamer, Black's Law Dictionary, 7th edition, at p. 816，West Group (1999).
[4]“Provided that the legal estate or interest in any land which belongs to the partnership shall devolve according to the nature and tenure thereof and the general rules of law applicable thereto，but in trust, so far as necessary，for the persons beneficially interested in the land under this section. * Cf. Partnership Ordinance ( Chapter 38) ( Hong Kong)，s. 22 (1).
[5]“ The idea that a mortgage transfers legal title of the property to the mortgagee，who retains it until the mortgage has been satisfied or foreclosed. Only a few American states have adopted this theory. " Cf. Bryan A. Gamer, Black's Law Dictionary, 7th edition, at p. 1495, West Group (1999).
上一篇：Tenancy in common法律术语分析及英语解释
下一篇：Equitable action 和 Legal action法律术语分析
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。