中英针灸翻译例文——内关Neiguan (PC6)
2026-05-09 09:58:21 etogether.net 网络 次
在前臂前侧，腕掌侧横纹上2寸，掌长肌腱与桡侧腕屈肌腱之间。
注1：握拳，腕旋后，微屈肘时，显现两肌腱。内关在大陵(PC7)直上2寸，两肌腱之间，与外关(TE5)相对。
注2：若两手的一侧或双侧摸不到掌长肌腱，则以桡侧腕屈肌腱尺侧定穴。
On the anterior aspect of the forearm, between the tendons of the palmaris longus and the flexor carpi radialis, 2 B-cun proximal to the palmar wrist crease.
Note 1: With the fist clenched, the wrist supinated and the elbow slightly flexed, the two tendons become more prominent. PC6 is located 2 B-cun proximal to PC7. The posterior point corresponding to PC6 is TE5.
Note 2: If the palmaris longus tendon is not present, PC6 is medial to the flexor carpi radialis tendon.
责任编辑：admin
上一篇：没有了
下一篇：中英针灸翻译例文——间使 Jianshi (PC5)
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。