心下痞，而复恶寒、汗出者，附子泻心汤主之。
附子泻心汤方
大黄 二两
黄连 一两
黄芩 一两
附子 一枚，炮，去皮，破，别煮取汁
上四味，切三味，以麻沸汤二升渍之，须电绞去滓，内附子汁，分温再服。
Decoction of Radix Aconiti Praeparata Xiexin is suitable for a syndrome with the following symptoms and signs: Vital-energy Stagnancy at the epigastrium and chills with perspiration.
Decoction of Radix Aconiti Praeparata Xiexin
(Fuzi Xiexin Tang):
Radix et Rhizoma Rhei 2 liang
Rhizoma Coptidis 1 liang
Radix Scutellariae 1 liang
Radix Aconiti Praeparata 1 piece
Stew Radix Aconiti Praeparata separately for some juice. Chop the above three drugs and soak in two sheng of boiling water (Mafeitang) for a while. Filter the decoction and put the juice of Radix Aconiti Praeparata into it. Take the decoction when lukewarm in two doses.
责任编辑：admin
上一篇：没有了
下一篇：中医翻译例文——辨太阳病脉证并治（大黄黄连泻心汤方）
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。