1. 脑面穴:位于前额正中(图1)。
2. 咽喉穴:在脑面穴与肺穴之中间，即两眉间上方(图1)。
3. 肺穴:在两眉间，即阙中处(图1)。
4. 心穴:在肺六下方，两目内眦中间微上，即下极处(图1)。
5. 肝穴:在心穴下方，挟两颧之间，鼻梁骨上端处(图1)。
6. 脾穴:在肝穴下方，在鼻尖上缘至鼻梁骨下端处，即鼻尖上面王处(图1)。
7. 膀胱及生殖器穴:在鼻中隔下与人中之间，人中沟处(图1)。
1. Brain and face: at the middle of the forehead (Fig.1).
2. Throat: at the middle of the brain/face point and the lung point, or above two eyebrows (Fig.1).
3. Lung: in between two eyebrows, or "juezhong" (Fig.1).
4. Heart: below the lung point, slightly above the midpoint of two inner canthi, or "xiaji" (Fig.1).
5. Liver: below the heart point, between the cheek bones, on top of the nasal bone (Fig.1).
6. Spleen: below the liver point, on the tip of the nose to the lower edge of the nasal bone (Fig.1).
7. Bladder and reproductive organs: between the septum and the philtrum (Fig.1).
责任编辑：admin
上一篇：没有了
下一篇：中医针灸翻译例文——13穴的确定 (The Establishment of the 13 Points)
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。