1. 肩髎(SJ14):在肩部，肩后方，当痢外展时，于肩峰后下方呈现凹陷处(图1)。
本穴位于肩髃穴后寸许凹陷中，可参照该穴的取法。
2. 天髎(SJ15):在肩部，肩井与曲垣的中间，当肩胛上角处(图2)。
3. 天牖(SJ16):在颈侧部，当乳突的后方直下，平下颌角，胸锁乳突肌的后缘(图3)。
平下颌角，并不是指与下颌角在一水平线上，而是指正坐时，这些腧穴位于下颌角下缘的延长线上(图4)。
1. Jianliao (SJ14): on the posterior side of the shoulder, when the arm is abducted, the point is in the depression inferior
and posterior to the acromion (Fig. 1).
This point is located in the depression posterior to Jianyu (Li15),consult the method for locating Jianyu (LI15) .
2. Tianliao (SJ15): on the scapula, the midpoint between Jianjing (GB21) and Quyuan (SI13), at the superior angle of the scapula (Fig.2).
3. Tianyou (SJ16): on the lateral side of the neck, directly below the posterior border of the mastoid process,on the level of
the mandibular angle, and on the posterior border of the stenocleidomastoid muscle (Fig.3).
Note: on the level of the mandibular angle" does not mean it is on the same horizontal plane as the mandibular angle, it means that when sitting in an upright position, the point is on the extension of an imaginary line drawn from the mandibular angle (Fig.4).
责任编辑：admin
上一篇：没有了
下一篇：中医针灸翻译例文——三焦经上臂部(Upper Arm)经穴
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。