Job Description:

1. Assist in preparing project proposals

2. Assisted in designing project questionnaires/interview outlines

3. Translate project questionnaires/interview outlines by yourself

4. Assist in interpreting data and writing reports

5. Other work related to translation

 

Job Requirements:

1. Priority consideration: Chinese international students (whose mother tongue is English and proficient in Chinese);English related majors (TEM4 or above, required to be able to accurately understand Chinese and English documents, translate the information in a standardized, fluent, concise manner in both Chinese and English)

2. Priority given to understanding and practicing market research methods and project processes

3. Full-time bachelor degree or above

4. Good quality awareness and professional ethics, able to take responsibility for own translation

Work cycle: long-term (internship, Project based employees, telecommuting)

Working hours: scheduling by project

Settlement method: monthly settlement

 

职责描述：

1、协助准备项目方案

2、协助设计项目问卷/访谈提纲

3、独立翻译项目问卷/访谈提纲

4、协助解读数据、撰写报告

5、其他与翻译相关的工作

 

职位要求：

1、优先考虑：在中留学生（母语是英语，且能熟练掌握中文）、英语相关专业（专业英语四级以上，要求能够准确理解中英文文件，将理解的信息，规范、流畅、凝练地用中英文表达、翻译出来）

2、对市场研究方法和研究项目流程有所了解及实践优先

3、全日制本科及以上学历

4、良好的质量意识和职业道德，能为自己的译文承担责任

 

工作周期：长期（坐班实习、兼职、远程办公）

工作时段：按项目排时间

结算方式：月结

 

广州悦数信息科技有限公司

——关于我们

我们是一家专业客户洞察与咨询公司，拥有前沿客户洞察方法及专业咨询能力。

在这里，你能通过各类项目积累经验，锻炼综合素质和专业能力。

在这里，你能接触更多前沿的优秀客户研究和产品及服务设计。

在这里，你将会与真诚友善的同事共同奋斗。（PS：司猫两只，不喜猫者投简历前三思）

 

1、【工作环境】

- 地铁2/8号线昌岗站地铁上盖，交通便利；

- 周边交通便利，地铁直达，左邻广州美院，右接繁华商圈；艺术气息浓厚，购物便利，餐饮选择丰富，轻松解决用餐抉择困难问题。

 

2、【带薪假期】

- 带薪年假：除了享受国家规定的假期外，视个人级别和工作年限而定，享有5-15天带薪年假；

- 各种假期应有尽有、享受国家法定节假日，工作生活两不误；

- 人性化加班调休制度。

 

3、【其他福利】

- 试用期内即购买五险（医疗、养老、工伤、生育、失业）+一金（住房公积金）；

- 企业活动：不定期下午茶、娱乐活动、生日会等；

- 助力成长：小型公司图书馆、培训与交流共享。