会员中心 |  会员注册  |  兼职信息发布    浏览手机版!    领取双11超级红包!    人工翻译    英语IT服务 贫困儿童资助 | 留言板 | 设为首页 | 加入收藏  繁體中文
当前位置:首页 > 翻译理论 > 科技翻译 > 正文

“肯定”、“一定”、“相信”等的科技表示法及翻译例句

发布时间: 2020-09-14 09:10:12   作者:etogether.net   来源: etogether.net   浏览次数:
摘要: “肯定”、“一定”、“相信”等的科技表示法及翻译例句,粘贴出来供大家参考。



常用词语结构有:

be certain / sure / confident of + NP 确信,深信

be certain / sure / confident + that … 确信,深信……

be certain / sure / + to V 一定(必会)会……

be convinced of + NP / that … 相信……

believe + that … 相信,认为……

have / there is no doubt + that … 毫无疑问……

know for a certainty + that … 确实知道……

it can be said with certainty + that 可以断言……

it is clear / certain + that … 显然……/可以肯定……

it is sb.’s belief / opinion + that … 某人认为/某人的看法是……


He is certain that this television will operate on batteries .

他确信这台电视机能靠电池组来工作。

Why does the scientist feel so certain of the existence of electrons?

为什么科学家如此确信电子的存在?

The above mentioned reactions are certain to proceed smoothly .

上述的这些反应一定平稳地进行。

He was convinced that inexpensive ice would open the way to better health and living .

他相信,廉价的冰将为更好的健康和生活开辟道路。

We believe that atomic weapons made by man will certainly be eliminated by man in the end .

我们相信人类所制造的原子武器最终肯定会被人类所销毁。

There is no doubt that solar-energy house is successful .

毫无疑问,太阳能住房是成功的。

It is certain that air travel will increase enormously .

可以肯定,航空旅行将会得到巨大的发展。

It is clear that rotating objects can also accelerate .

显然,旋转的物体也会加速。

It is our belief that a full understanding of … can be obtained only after …

我们认为,只有……之后才能充分理解……



责任编辑:admin


微信公众号

我来说两句
评分: 1分 2分 3分 4分 5分
评论内容:
验证码:
【网友评论仅供其表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述。】
评论列表
已有 0 条评论(查看更多评论)